元明散诸根,外与六尘合。
流中积缘气,虚妄无可托。
敝陋少空明,妇姑相攘夺。
日出暵焦牙,风来动危萚。
喜汝因病悟,或免终身著。
更须诵楞严,从此脱缠缚。

诗句释义:

  1. 元明散诸根,外与六尘合:元明散是指禅宗的无我之境,即一切法空的观念。”诸根”指身体的各个器官和感官,”外与六尘合”则表示这些身体的感受与外界的环境(六尘)紧密相连,没有独立的自我存在。

  2. 流中积缘气,虚妄无可托:这里的”流中”可以理解为心流状态,即心灵沉浸于某种活动或境界之中无法自拔。”积缘气”指的是因缘所积累的气息,暗喻着心灵受到外物的影响而难以独立。”虚妄无可托”进一步强调了这种状态中的心灵失去了真实性,变得虚无缥缈。

  3. 敝陋少空明,妇姑相攘夺:这句话通过对比来说明修行者的内心世界和外部环境的差异。”敝陋”形容内心世界的简陋、不完善,”空明”则是指外在环境的明亮、清晰。”妇姑相攘夺”比喻内外在环境之间存在着激烈的冲突和争斗,就像婆媳间的争夺一样。

  4. 日出暵焦牙,风来动危萚:描述了自然环境中的极端情况,如太阳升起时光线灼热,如同燃烧的牙齿一样痛苦;风吹来时树枝摇曳,犹如危险之物随时可能折断。这里用来形容修行人在外物面前感受到的苦难和挑战。

  5. 喜汝因病悟,或免终身著:表达了对那些因疾病而有所感悟的人的鼓励和祝福,认为这样的经历可以使他们免于长久的困扰和执着。

  6. 更须诵楞严,从此脱缠缚:最后一句提出了具体的修行方法,即诵读《楞严经》,以此来摆脱内心的束缚和纠结。这里的”楞严”是佛教经典之一,与本诗主题相关联。

译文:

  1. 在无我的境界里,我们的身体感觉与外界的色声香味触法融为一体。
  2. 我们的心境被世俗的纷扰所影响,仿佛被无形的气息所控制,陷入了虚假的境地。
  3. 我们的内心世界简陋而无光,如同阴暗的天空,与外面明亮的环境形成鲜明对比。
  4. 如同早晨的太阳炙烤着人们的心灵,让人痛苦不堪;而风吹过时,树木摇晃不定,似乎随时都会折断。
  5. 对于因身心疾病而有所觉悟的人来说,他们的感悟可能会减轻他们一生的困苦。
  6. 为了摆脱内心的纠缠,我们需要念诵《楞严经》,以此获得解脱。

赏析:

这首诗反映了禅宗修行者的心理状态,通过对“元明”、“六尘”等概念的运用,揭示了修行者在面对外在诱惑和内在困扰时的挣扎与反思。诗中所表达的是一种对内心平静和解脱的追求。同时,也体现了诗人对于修行过程的一种深刻理解,认为只有通过深入的修行和智慧才能达到心灵的自由。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。