多生习气未除肉,长夜安眠懒食粥。
屈伸久已效熊虎,倒挂渐拟同蝙蝠。
众笑忍饥长杜门,自恐莫年还入俗。
经旬辄瘦骇邻父,未信脑满添黄玉。
海夷旋觉似齐鲁,山蕨仍堪尝菽粟。
孤船会复见洲渚,小车未用安羊鹿。
海南老兄行尤苦,樵爨长须同一仆。
此身所至即所安,莫同归期两黄鹄。
子瞻闻瘦以诗见寄次韵多生习气未除肉,长夜安眠懒食粥。
屈伸久已效熊虎,倒挂渐拟同蝙蝠。
众笑忍饥长杜门,自恐莫年还入俗。
经旬辄瘦骇邻父,未信脑满添黄玉。
海夷旋觉似齐鲁,山蕨仍堪尝菽粟。
孤舟会复见洲渚,小车未用安羊鹿。
海南老兄行尤苦,樵爨长须同一仆。
此身所至即所安,莫同归期两黄鹄。
【注释】:
1、“子瞻”指苏轼。
2、“子瞻闻瘦”是指东坡听到苏轼的《和子由渑池怀旧》中的诗句,因怀念弟弟苏辙而感到消瘦。
3、“次韵”是跟原诗作相应的诗歌,也就是和苏轼写的那首诗一样。
4、“多生习气未除肉”:多生习气,没有去掉的意思,肉,比喻身体。
5、“长夜安眠懒食粥”:长夜,夜晚很长。安眠,睡得很沉,很熟。
6、“屈伸久已效熊虎”,屈伸,这里指的是身体的变化。效熊虎,模仿熊和虎的动作或形态。
7、“倒挂渐拟同蝙蝠”,倒挂,形容身体的形态变化。蝙蝠,一种动物。拟同,想成为。
8、“众笑忍饥长杜门”:众笑,众人讥讽。杜门,闭门不出。
9、“自恐莫年还入俗”:自恐,担心自己。莫年,不久的时间。
10、“经旬辄瘦骇邻父”,经旬,过了十天。辄,总是。瘦,消瘦。骇,吃惊。
11、“未信脑满添黄玉”:脑满,形容人胖。黄玉,一种玉石,黄色的。
12、“海夷旋觉似齐鲁”,海夷,指海南地区。齐鲁,古国名,今山东省一带。
13、“山蕨仍堪尝菽粟”:山蕨,一种植物。菽粟,古代粮食的一种叫法。
14、“孤舟会复见洲渚”,孤舟,孤单的船。会复,可能会再出现。洲渚,河湖中的陆地。
15、“小车未用安羊鹿”,小车,小车车辕上套的马。安,使用。羊鹿,两种动物。
16、“海南老兄行尤苦”,海南老兄,指苏轼的弟弟苏辙。行,行为。尤苦,尤其痛苦。
17、“樵爨长须同一仆”,樵爨,指砍柴做饭等家务劳动。
18、“此身所至即所安”,此身所至,自己的身体在哪里。所安,安心。
19、“莫同归期两黄鹄”,莫同,不要相同。归期,回家的日子。
【赏析】:
这首和诗是苏轼在得知弟弟苏辙因思念自己而消瘦后所作,表达了对弟弟的关心之情。全诗通过描绘兄弟二人的生活状况和内心感受,展现了他们深厚的兄弟情谊。