弟兄本三人，怀抱丧其一。
颀然仲与叔，耆老天所骘。
师心每独往，可否辄自必。
折足非所恨，所恨覆鼎实。
上赖吾君仁，议止海滨黜。
凄酸念母氏，此恨何时毕。
平生贤孟博，苟生不谓吉。
归心天若许，定卜老泉室。
凄凉百年后，事付何人笔。
于今兄独知，言之泣生日。
这首诗是苏轼的次韵子瞻寄贺生日，表达了诗人对弟弟子由的深深思念和对他的祝福。下面是诗句和译文：
弟兄本三人，怀抱丧其一。
颀然仲与叔，耆老天所骘。
师心每独往，可否辄自必。
折足非所恨，所恨覆鼎实。
上赖吾君仁，议止海滨黜。
凄酸念母氏，此恨何时毕。
平生贤孟博，苟生不谓吉。
归心天若许，定卜老泉室。
凄凉百年后，事付何人笔。
于今兄独知，言之泣生日。
注释：
- 弟兄/兄弟/兄弟：兄弟三人，但已丧其一；
- 颀然：高大的样子；仲：排行第二；叔：排行第三；耆老：年高德劭的老人；
- 师心：指以老师的心态、方法去做事；
- 折足/失败/挫折：这里比喻弟弟子由因被贬谪而失去了官职；
- 上赖：感谢上天；仁：仁慈；
- 议：议论、商议；
- 凄酸：悲伤；
- 孟博：指东汉名士陈寔，字仲弓，号元方；
- 苟生/苟且生存：苟且地活着；
- 天若许：如果上天允许的话；
- 定卜：一定决定；
- 老泉：即陈慥（陈介石），字季常，号懒堂老人，谥号“文简”。
赏析：
这首诗是苏轼对弟弟子由的生日诗。诗中充满了深深的怀念和无尽的祝福，同时也展现了苏轼深厚的兄弟情谊。诗中既有对弟弟的赞美，也有对他命运的感叹。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。