剑气夜干斗,精诚初莫隔。
全身寄狱户,隐约还自得。
张雷彼知我,勉为汝一出。
腰间杂环佩,亦既报之德。
凛凛天地间,要非手中物。
跃入延平水,三日飞霹雳。
出当乘风雷,归当卧泉石。
千年故穴在,三叹泉上客。
这首诗是唐代诗人李峤所作的《赋丰城剑》。
我们来逐句解析这首诗的内容:
- 剑气夜干斗,精诚初莫隔。
- “剑气夜干斗”意味着夜晚的剑气如同能触及北斗七星,形容其锋利和气势之强。
- “精诚初莫隔”表示剑客的精神和信念坚定,与剑相合。
- 全身寄狱户,隐约还自得。
- “全身寄狱户”意味着剑客将整个身心都寄托在剑上,如同监狱中的囚犯一样。
- “隐约还自得”表示尽管身处险境,但剑客仍能保持内心的平和与满足。
- 张雷彼知我,勉为汝一出。
- “张雷彼知我”意味着剑客知道敌人会使用雷声来攻击他,因此需要提前做好准备。
- “勉为汝一出”表示剑客努力地为你出战,展现了他的英勇和决心。
- 腰间杂环佩,亦既报之德。
- “腰间杂环佩”意味着剑客的腰间挂着各种珍贵的饰品,象征着他的地位显赫。
- “亦既报之德”表示这些饰品都是用来报答他人(可能是朋友或恩人)的恩情。
- 凛凛天地间,要非手中物。
- “凛凛天地间”意味着剑客在天地之间显得威风凛凛,如同神一般的存在。
- “要非手中物”表示剑并非寻常之物,而是承载着他的精神和信念。
- 跃入延平水,三日飞霹雳。
- “跃入延平水”意味着剑客一跃而入水中,如同蛟龙入海般勇猛。
- “三日飞霹雳”表示他在水下游历了三天,期间经历了雷电交加的刺激场景。
- 出当乘风雷,归当卧泉石。
- “出当乘风雷”意味着剑客出世时如同乘着风雷之势,充满力量和速度。
- “归当卧泉石”表示他在归途中选择卧在泉水旁的石头上休息,享受宁静的时光。
- 千年故穴在,三叹泉上客。
- “千年故穴在”意味着这座古老的洞穴已经存在了千年,见证了无数的历史变迁。
- “三叹泉上客”表示作为一位曾经在泉上的客人,剑客对这里的山水产生了深厚的感情,多次感叹不已。
下面是这首诗的译文:
夜深时分,剑气冲霄汉如北斗,剑客的精诚之心坚如磐石。他全身投入剑中,如同囚禁在牢房的囚犯,但内心却始终保持平和与喜悦。敌人知晓他的计划,但他仍然勇敢地为他出战,展示出他的英勇无畏。腰间挂着各种珍贵的饰品,这些都是对他地位的象征,也是他对他人的回报和感激之情。他如同神灵一般,威风凛凛地在天地间行走,手中所持的剑并非寻常之物,而是承载着他的精神和信念。他一跃而入水中,游历三天,经历了雷电交加的刺激场景。他出世时乘着风雷之势,充满力量和速度,归途时选择卧在泉水旁的石头上休息。这座古老的洞穴已经存在了千年,见证了无数的历史变迁。作为一位曾经在泉上的客人,他多次感叹不已,对这里的山水产生了深厚的感情。
赏析:
这首诗以豪迈的笔触描绘了剑客的英勇无畏和高尚品质。诗中充满了对自然、历史和社会的深刻思考,表达了诗人对自由、正义和美好人生的向往。通过描绘剑客的英勇行为和高尚品质,诗人展示了一种超越世俗束缚的精神境界。整首诗既有激昂的战斗场面,又有深沉的情感表达,体现了作者深厚的文学功底和艺术才华。