前年买南园，本为一亩竹。
稍去千百竿，欲广西南屋。
本心初不尔，百口居未足。
黾勉斤斧馀，惭愧琅玕绿。
东园有馀地，补种何年复。
凛凛岁寒姿，馀木非此族。
【注释】：
闲居五咏杜门
前年买南园，本为一亩竹。
稍去千百竿，欲广西南屋。
本心初不尔，百口居未足。
黾勉斤斧馀，惭愧琅玕绿。
东园有馀地，补种何年复。
凛凛岁寒姿，馀木非此族。
【译文】：
去年买了南园的宅院，本来打算建一亩竹园。
后来渐渐去掉了竹林，想要在南方建筑房屋。
本来的想法并不是这样，全家人居住不够。
勉强用斧头砍伐竹子后，发现惭愧不如那绿色竹杆。
东园还有多余的土地，何时再补种竹子呢？
竹子依然保持着冬天的坚韧和高洁，其余的树木不是这一类。
【赏析】：
这首诗是作者对自家园林进行了一番改造后的感想，表现了他对自然美的追求和欣赏。
首联：“前年买南园，本为一亩竹。” 前年买下了南园的宅院，原本打算建一亩竹园。这里的“南园”可能是指作者曾经拥有的园林，也可能是他新购的一处宅院。而竹，在中国文人的心中有着重要的地位，因为竹子代表着高洁、坚韧、正直的品质，同时也象征着谦逊和淡泊。所以诗人选择建造竹林，是为了追求这种品质。
颔联：“稍去千百竿，欲广西南屋。” 稍微去掉了竹林中的千百根竹子，打算在南方建造房屋。这句诗中，“稍”表示程度较轻，“去”表示移除，“百千”指的是众多的竹子。诗人想要去除一些竹子，可能是为了扩大住宅空间，也可能是为了更好地规划园林布局。
颈联：“本心初不尔，百口居未足。” 本来的想法并不是这样，全家人居住不够。这句话表达了诗人对于家园建设的期望，希望能够容纳更多的人，满足更多人的需求。同时，也反映出诗人对于家庭人口增长的现实考虑。
尾联：“黾勉斤斧馀，惭愧琅玕绿。” 勉强用斧头砍伐竹子后，发现惭愧不如那绿色竹杆。这里用“黾勉”来形容砍伐竹子的过程，暗示着诗人在园林建设过程中付出了艰辛的努力。而“惭愧”则是对自己工作成果的评价，意味着尽管努力了，但结果仍然不如人意。最后一句“惭愧琅玕绿”则进一步强调了这一点，表达了诗人对于自己工作成果的不满和遗憾。
尾联中的“琅玕绿”是对竹子的比喻，象征着竹子的翠绿色彩。在这里，它既是对竹林美景的赞美，也是对作者自身情感的抒发。诗人通过对比自己的努力和竹子的美丽，表达了对于园林建设成果的失望和无奈。
这首诗通过对南园改造的描述，展现了诗人对于自然美的追求和欣赏。同时，也反映了诗人对于家园建设和家庭人口增长的现实考虑。