平生心事辱相知，矻矻逢人说项斯。
可恨襄阳失庞老，朔风吹泪送灵轜。
以下是对《挽故知容州朝请陶公五首》的逐句释义和赏析：
诗句解析与译文
- 平生心事辱相知
- 关键词：“生平”、“心事”、“辱相知”
- 注释：表达了诗人与陶公之间深厚的情谊。
- 译文：诗人一生的心事都寄托在与陶公的关系中，深感荣幸与尊重。
- 矻矻逢人说项斯
- 关键词：“矻矻”、“逢人”、“说项斯”
- 注释：形容诗人勤于交友，乐于表达对陶公的敬慕之情。
- 译文：诗人不断地与人交谈，只为表达对陶公项斯的敬意。
- 可恨襄阳失庞老
- 关键词：“可恨”、“襄阳”、“失庞老”
- 注释：表达了诗人对襄阳失守的遗憾，同时也隐含了对陶公的哀悼。
- 译文：很遗憾襄阳城失守，这让诗人感到心痛。
- 朔风吹泪送灵轜
- 关键词：“朔风”、“送灵轜”
- 注释：描述了北风凛冽，诗人因悲痛而流泪送别陶公的情景。
- 译文：寒冷的北风中，诗人含泪送别了陶公，表达了深深的哀思。
赏析
这首诗通过简洁的四言句式，表达了诗人与陶公之间的深厚友情和对其不幸遭遇的深切同情。诗人用“平生心事辱相知”、“可恨襄阳失庞老”等句子，展现了他对陶公的敬爱之情，同时也流露出对国家大事的关心。诗中的“长材若肯为时用，世上何官不可为”表达了对陶公才华的认可，希望他能够为国家所用。最后两句“朔风吹泪送灵轜”，则将悲伤的气氛推向高潮，让人感受到诗人的无奈和悲痛。整首诗情感真挚，意境深远，是一首感人至深的悼亡之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。