蜀江久不见沧浪，江上枯槎远可将。
去国尚能三犊载，汲泉何爱一夫忙。
崎岖好事人应笑，冷淡为欢意自长。
遥想纳凉清夜永，窗前微月照汪汪。
【译文】
蜀江上好久没有见到沧浪了，江上的枯木可以远渡长江。
离国尚且能像三个犊子那样拉载，汲取泉水又何必吝惜一个夫子的辛劳。
崎岖险阻好事的人应该嘲笑我，冷淡的为欢自长情意自然长久。
遥想纳凉清夜永，窗前微微的月照在江面上。
【注释】
和子由木山引水二首：作者和苏辙同游蜀地时所作。木山在成都府南，引水从城西出，至江安军北岸，合于江津，入江而东行，谓之江口。
沧浪：指岷江之水。
槎（chá）：古代一种小船。
去国：离家。三犊载：三个牛来拉船。
汲泉：汲取泉水。一夫忙：一个劳动者忙个不停。
崎岖：曲折不平。好事人：指那些喜欢干奇事的人。
纳凉：纳凉消暑。清夜永：深夜长。
汪汪：水满的样子。
赏析：
此诗作于作者和苏辙同游蜀江时。诗人对友人的深情厚谊，溢于言表。
首句“蜀江久不见沧浪”，写诗人在蜀江久不看到江中的沧浪，即岷江之水。诗人用了一个“久”字，表明时间之长，感情之深。
次句“江上枯槎远可”，写枯槎已远。诗人以枯槎作比，说明江水枯涸，不能航行。这既是实景写景，又是虚景设喻。
“去国尚能三犊载，汲泉何爱一夫忙”两句是作者对自己处境的感叹。他虽然远离家乡，但仍然能够象三个牛来拉船，汲水的劳动虽繁忙，他也毫不介意。这两句既表现了他乐观旷达的性格，也反映出他对国家和人民深沉的爱。
第三句“崎岖好事人应笑，冷淡为欢意自长”。意思是说：坎坷的生活，曲折的遭遇，那些喜欢做怪事的人一定会嘲笑我；而我这种淡泊宁静的态度，正是出自内心的喜爱。
尾联“遥想纳凉清夜永。窗前微月照汪汪”两句，写诗人想象自己此刻在凉风习习的夜晚，坐在窗前，看那明亮的月亮洒在江面上，月光映照得江面一片汪洋。这里，诗人用“遥想”一词，将想象中的景物与眼前的景象联系起来，使整个意境显得更加生动。
全诗以“清夜”为背景，通过对“沧浪”、“枯槎”、“三犊”、“一夫”等景物的描写和对“纳凉”情景的想象，表达了作者热爱祖国、热爱人民的深厚感情，同时也流露出作者对生活的独特感受——在坎坷不平的生活中仍要乐观向上，淡泊宁静。