夜来雨洗碧巑岏，浪涌云屯绕郭寒。
闻有弁山何处是，为君四面意求看。
夜来雨洗碧巑岏，浪涌云屯绕郭寒。
闻有弁山何处是，为君四面意求看。
诗句释义：
- 夜来雨洗碧巑岏：昨夜一场大雨洗净了碧绿的山峰，这里的“碧巑岏”形容山峰的颜色和形态。
- 浪涌云屯绕郭寒：山间海浪汹涌，云雾缭绕，整个山谷被寒冷的气息所笼罩。“浪涌”和“云屯”分别描述了海浪和云雾的景象，而“绕郭寒”则传达了一种强烈的冷冽感觉。
- 闻有弁山何处是：听说在远方有一座名为弁山的地方，但具体在哪里尚不清楚。
- 为君四面意求看：我为你四处寻找并希望亲自去看那神秘的弁山。这里的“为君”表达了诗人对友人的关心和想要共同探索的愿望。
译文：
昨夜一场大雨洗涤着碧绿色的山峰，海浪翻滚，云雾缭绕，仿佛将整座山谷都覆盖在一片寒冷之中。听说在远方有一个名为弁山的地方，但我却不知道它的确切位置。因此，我决定为你四处寻找，希望能亲自去那里看看那座神秘的山峰。
赏析：
苏轼通过这首诗向孙莘老表达了他深深的友情和对自然美景的喜爱。诗中描绘了一幅壮阔的自然景观图，展现了大自然的壮丽与诗人对自然界的敬畏之情。同时，通过询问“弁山何处是”，也表达了一种对未知领域的渴望和探索的热情，体现了苏轼作为学者、艺术家的特质——好奇心旺盛，追求知识和真理的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。