游蜂掠尽粉丝黄,落蕊犹收蜜露香。
待得春风几枝在,年来杀菽有飞霜。
诗句释义及译文:
- 游蜂掠尽粉丝黄,落蕊犹收蜜露香。
- 游蜂: 蜜蜂,此处指春日里活跃的蜜蜂。
- 粉丝:一种用绿豆制成的传统食品,此处借代春天的食材。
- 黄: 颜色,形容粉丝因阳光照射而变黄。
- 落蕊: 落花,比喻春天结束,花期已逝。
- 藏蜜露: 指春末花朵含蜜时散发的香味。
- 待得春风几枝在,年来杀菽有飞霜。
- 春风: 春天的暖风,常用来象征生命的复苏。
- 几枝在: 指部分树枝仍然存活或开花。
- 杀菽: 古代农业用语,指收割豆类作物。
- 飞霜: 指冬天的霜冻,这里比喻寒冷。
- 赏析: 此句表达出虽然春天已经过去,但自然界中依然有些事物顽强地生存下来,如春天残留的花和树。同时,也隐含了对农事的季节性劳动的感慨。春天过后,人们开始收割庄稼,天气渐冷,如同飞霜一般严酷。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过生动描绘春末夏初时节的自然景象以及与之相关的人与事,表达了对生命力不屈、季节更替的自然规律的赞颂和对农事辛勤工作的敬意。整首诗语言简练,意象鲜明,通过对春天消逝后自然景象的描写,反映出诗人对于生命循环和季节变迁的深刻理解。