兰亭茧纸入昭陵，世间遗迹犹龙腾。
颜公变法出新意，细筋入骨如秋鹰。
徐家父子亦秀绝，字外出力中藏棱。
峄山传刻典刑在，千载笔法留阳冰。
杜陵评书贵瘦硬，此论未公吾不凭。
短长肥瘦各有态，玉环飞燕谁敢憎。
吴兴太守真好古，购买断缺挥缣缯。
龟趺入座螭隐壁，空斋昼静闻登登。
奇踪散出走吴越，胜事传说夸友朋。
书来乞诗要自写，为把栗尾书溪藤。
后来视今犹视昔，过眼百世如风灯。
他年刘郎忆贺监，还道同时须服膺。
【注释】
孙莘老：北宋书画家孙位，字莘老。墨妙亭：即墨妙亭，为宋代书法家米芾的故居，在今江苏镇江金山寺旁。兰亭：指东晋王羲之与名士们在兰亭修禊的故事，此处借代书法名作《兰亭集序》。茧纸：用蚕丝制做的纸。昭陵：唐太宗李世民的陵墓，在今陕西省咸阳市。世间遗迹犹龙腾：意喻书法名家的作品，如龙腾云海般令人惊叹。颜公：指颜真卿，唐代著名书法家，以雄健豪放著称。变法：创新。细筋入骨：比喻笔力刚健有力。秋鹰：比喻书法刚劲锐利如鹰。徐熙父子：指徐熙父子，五代十国时南唐画家及书法家。秀绝：才艺高超。峄山：地名，在今山东微山县西南。传刻：流传下来的碑刻。典刑：准则，法度。阳冰：即赵孟頫，元朝著名的书法家、画家、诗人。杜陵：指杜甫，唐代伟大诗人，其诗风沉郁顿挫，后人称其为“杜陵瘦硬”。评书：评论书法。短长肥瘦各有态：意谓不同书体有各自的特点。玉环飞燕：唐代美女杨玉环和赵飞燕。相传她们都是以美艳闻名，但杨玉环更受人们喜爱。玉环：杨玉环。飞燕：赵飞燕。
【译文】
兰亭的茧纸传到昭陵，世上的书法遗迹依然像龙腾飞。
颜真卿变法出新意，笔画刚劲有力，如同秋天的鹰。
徐熙父子也技艺非凡，字体飘逸有力，充满力度。
来自峄山的碑刻是楷模，千年的笔法留下阳冰。
杜甫评书讲究瘦硬，我对此评价并不公允。
书法长短肥瘦各具特色，就像玉环飞燕谁也不敢轻视。
吴兴太守好古好文，购得残破的纸张挥洒丝绸。
龟趺入座螭隐壁上，空室中静听脚步声声。
奇踪散去游走吴越，胜事传说赞美朋友。
书信来时索要诗句，自己书写栗尾书溪藤。
后来的人看待今天和过去一样，过眼百世犹如灯火闪烁。
他年刘郎忆贺监，还会称赞他和颜真卿同时代。
【赏析】
此诗题孙莘老求墨妙亭诗，应是孙莘老给一位文人写的信。全诗共八句，内容涉及书法艺术、历史人物等，语言典雅，风格俊逸。
首二句说孙莘老请求写一首关于墨妙亭的诗，墨妙亭就是墨妙亭。这里借用了东晋王羲之的典故。东晋时期，王羲之的草书被认为天下第一，而他的书法作品则流传于民间，其中以兰亭集会的《兰亭集序》最为著名。《兰亭集序》是东晋时期书法家王羲之为记述当时三月三日与名流高士在会稽山阴兰渚水畔修禊事而创作的一篇文章。文中“群贤毕至，少长咸集”的句子成为千古绝唱。孙莘老请求写一篇关于墨妙亭诗，也就是请人把王羲之《兰亭集序》中的名句写下来。
第三句说世上书法遗迹仍然有王羲之《兰亭集序》的影子。这一句运用了“遗踪”这个成语，意为遗留下的痕迹，也指遗留下来的事物。这里的书法遗迹，指的是王羲之的《兰亭集序》，因为《兰亭集序》被称为“天下第一行书”，它的书法价值极高，所以世人都把它视为书法遗迹。
第四句说颜真卿变法出新意，笔画刚劲有力，如同秋天的鹰。这句话的意思是颜真卿改变了以前的书法风格，写出了新意，笔画刚劲有力，就如同秋天的鹰一样。颜真卿是唐代著名的书法家，他擅长楷书和篆书，尤其以楷书见长，他的书法气势恢宏，线条流畅，给人以雄浑有力的感觉。
第五句说徐熙父子也技艺非凡，字体飘逸有力，充满力度。徐熙父子指的是徐熙和他的儿子徐铉，他们是唐朝初年的书法家。这句话的意思是徐熙和他的儿子也技艺非凡，他们所写的字体飘逸有力，充满力量。
第六句说来自峄山的碑刻是楷模，千年的笔法留下阳冰。这句话的意思是来自峄山的碑刻是楷模，它所体现的千年笔法如同留下的阳冰一般不朽。峄山是指位于现在山东省微山县西南的一个山峰，山上有许多石碑，是古代书法艺术的重要发源地之一。
第七句说杜甫评书讲究瘦硬，我对此评价并不公允。杜甫是唐代伟大的诗人，他善于运用诗歌表达自己的情感和思想，他的诗歌语言简练，意境深远，被誉为“诗史”。这句话的意思是杜甫评书讲究瘦硬，而我对此评价并不公允。这句话是在说自己对杜甫的评价不够公正。
第八句说书法长短肥瘦各具特色，就像玉环飞燕谁也不敢轻视。这句话的意思是书法长短肥瘦各有特色，它们各自都有独特的魅力和价值，就像历史上的玉环和飞燕一样，谁也不敢轻视它们。玉环指的是杨玉环，她是中国历史上最著名的美女之一；飞燕则是赵飞燕，她也是历史上著名的美女。这句话是在赞扬书法艺术的独特魅力和价值。
整首诗语言典雅，风格俊逸，通过对书法艺术的描绘和对历史人物的评价，展现了作者深厚的文化底蕴和对艺术的热爱。