吾穷本坐诗,久服朋友戒。
五年江湖上,闭口洗残债。
今来复稍稍,快痒如爬疥。
先生不讥诃,又复寄诗械。
幽光发奇思,点黮出荒怪。
诗成自一笑,故疾逢虾蟹。
孙莘老寄墨四首
吾穷本坐诗,久服朋友戒。
五年江湖上,闭口洗残债。
今来复稍稍,快痒如爬疥。
先生不讥诃,又复寄诗械。
注释:我穷困时专心写诗,长时间受到朋友的规劝。五年间在江湖上漂泊,闭嘴不谈世事以洗去旧日的耻辱。如今归来,稍感宽慰,但病痛又像小虫叮咬一样折磨着我。先生没有责备和讥讽,反而还寄给我诗卷让我作答。
幽光发奇思,点黮出荒怪。
诗成自一笑,故疾逢虾蟹。
译文:
幽暗之中迸发出奇异的思绪,
诗写完之后自己却觉得可笑。
旧病复发,就像被虾蟹咬伤一样痛苦。
赏析:
这首诗是孙莘老对友人的回信,表达了他对友人的感激之情。诗人在信中回忆了与友人交往的日子,感叹自己的孤独和寂寞,同时也表达了他对友人的深深怀念之情。