华山东麓秦遗民，当时依山来避秦。
至今风俗含古意，柔桑绿水招行人。
行人掉臂不回首，争入崤函土囊口。
惟有使君千里来，欲饮三堂无事酒。
三堂本来一事无，日长睡起闻投壶。
床头砚石开云月，涧底松根斸雪腴。
山棚盗散人安寝，劝买耕牛发陈廪。
归来只作水衡卿，我欲携壶就君饮。
华山东麓秦遗民，当时依山来避秦。
至今风俗含古意，柔桑绿水招行人。
行人掉臂不回首，争入崤函土囊口。
惟有使君千里来，欲饮三堂无事酒。
三堂本来一事无，日长睡起闻投壶。
床头砚石开云月，涧底松根斸雪腴。
山棚盗散人安寝，劝买耕牛发陈廪。
归来只作水衡卿，我欲携壶就君饮。
诗句释义与译文
- 华山东麓秦遗民：指在华山东麓的秦地（今陕西省一带）留下的居民。
- 当时依山来避秦：指的是秦朝末年，人们为了躲避战乱，选择依山而居的生活方式。
- 至今风俗含古意：这里的风俗指的是当地的传统习俗，它们蕴含着古老的文化气息。
- 柔桑绿水招行人：柔桑和绿水都是形容风景优美的地方，吸引人们前来游玩。
- 争入崤函土囊口：崤（xiáo）函是古代关隘的名字，土囊口是指关口附近的地形，这里形容人们争相进入这个关口。
- 惟有使君千里来：使君是指朝廷中的官员，这里是说只有这位远道而来的使官，才有心思来到这个地方饮酒。
- 欲饮三堂无事酒：三堂可能是指某种宴会场所或官府建筑的一部分，这里的“无事”意味着没有公事，可以尽情喝酒。
- 三堂本来一事无：意思是说三堂本来是清静无事的，没有什么事情需要处理。
- 日长睡起闻投壶：投壶是一种古代的游戏，这里描述的是人们在闲暇时间玩游戏的场景。
- 床头砚石开云月：砚石是指放在床头用于研磨墨汁的石头，云月则是指天上的云朵和月亮，这里形容砚石上的云月图案非常美丽。
- 涧底松根斸雪腴：涧底是山涧之中，松根是指山涧边的松树根部，斸雪腴则是用刀削去松树皮上的雪，露出下面的嫩肉，形容山间的景色清新自然。
- 山棚盗散人安寝：山棚可能是指山上的临时住所，盗散是指盗贼被赶走后的平静景象。
- 劝买耕牛发陈廪：这里提到购买耕牛并打开粮仓，可能意味着农民开始耕作，准备收获。
- 归来只作水衡卿：水衡卿是汉朝的一种官职，这里可能是说诗人回到家乡后担任的职位。
- 我欲携壶就君饮：我打算拿着酒壶与你一起喝酒，这里的“君”可能是指诗人的朋友或其他客人。
赏析
这首诗描绘了华山东麓地区的自然风光和当地人民的生活状态。诗中通过对山川、风俗、游戏等细节的描写，展现了一幅宁静而美丽的画面。同时，诗人通过表达对友人的思念之情，也体现了人与人之间深厚的友谊。整首诗语言流畅，意境优美，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。