丹青久衰工不艺，人物尤难到今世。
每摹市井作公卿，画手悬知是徒隶。
吴生已与不传死，那复典刑留近岁。
人间几处变西方，尽作波涛翻海势。
细观手面分转侧，妙算毫厘得天契。
始知真放本精微，不比狂花生客慧。
似闻遗墨留汝海，古壁蜗涎可垂涕。
力捐金帛扶栋宇，错落浮云卷新霁。
使君坐啸清梦馀，几叠衣纹数衿袂。
他年吊古知有人，姓名聊记东坡弟。
子由新修汝州龙兴寺吴画壁
丹青久衰工不艺，人物尤难到今世。
每摹市井作公卿，画手悬知是徒隶。
吴生已与不传死，那复典刑留近岁。
人间几处变西方，尽作波涛翻海势。
细观手面分转侧，妙算毫厘得天契。
始知真放本精微，不比狂花生客慧。
似闻遗墨留汝海，古壁蜗涎可垂涕。
力捐金帛扶栋宇，错落浮云卷新霁。
使君坐啸清梦余，几叠衣纹数衿袂。
他年吊古知有人，姓名聊记东坡弟。
【注释】
1.汝州：即汝州城（今河南省临汝县）。龙兴寺：位于河南临汝县城东南约3公里处的龙兴山之阳。吴画：吴道子。2.“丹青”句：指吴道子的画。
3.“每摹”二句：意谓每一幅都摹写了市井小人，成为公卿。
4.“吴生”二句：吴道子早卒，所以这里说他的作品不能流传。“不传死”，指无法传世。5.“那复”二句：意思是说，那些能够留下来的，都是一些平庸之作，不足为法。6.“人间”二句：意谓世上已经没有像吴道子这样的画家了。7.“细观”二句：意谓仔细观察，吴道子绘画的手法极为巧妙，即使是毫厘之差也都能符合自然规律。
8.“始知”二句：意谓开始知道吴道子绘画技艺的高超，并不是出于偶然，而是他的真正功夫。9.“不比”二句：意谓不像那些狂人，他们只会空有虚名，而缺乏实际本领。10.“似闻”二句：意谓听说吴道子的画还在汝州的山上，但是被虫蛀了。
11.“力捐”二句：意谓自己不惜耗费大量的钱财来修复这座寺庙的房屋。12.“错落”二句：意谓错落有致地将浮云和雨过天晴后的天空融为一体。13.“使君”二句：意谓使君在静夜独坐的时候还梦见吴道子的画像，心中感慨不已。
14.“他年”二句：意谓将来如果还能有人像苏轼一样懂得欣赏吴道子画的人的话，那么就可以把他的名字记录下来了。15.“姓名”二句：意谓苏轼把吴道子作为弟弟一样看待，把他的名字写在了诗中。