生逢尧舜仁，得作岭海游。
虽怀跫然喜，岂免跕堕忧。
暮雨侵重膇，晓烟腾郁攸。
朝盘见蜜唧，夜枕闻鸺鹠。
几欲烹郁屈，固尝馔钩辀。
舌音渐獠变，面汗尝骍羞。
赖我存黄庭，有时仍丹丘。
目听不任耳，踵息殆废喉。
稍欣素月夜，遂度黄茅秋。
我兄清庙器，持节瘴海头。
萧然三家步，横此万斛舟。
人言得汉吏，天遣活楚囚。
惠然再过我，乐哉十日留。
但恨参语贤，忽潜九原幽。
万里倘同归，两鳏当对耰。
强歌非真达，何必师庄周。
《闻正辅表兄将至，以诗迎之》的诗句赏析
探索宋代苏轼诗意之美
- 诗歌原文
- 生逢尧舜仁，得作岭海游
- 虽怀跫然喜，岂免跕堕忧
- 暮雨侵重膇，晓烟腾郁攸
- 朝盘见蜜唧，夜枕闻鸺鹠
- 几欲烹郁屈，固尝馔钩辀
- 舌音渐獠变，面汗尝骍羞
- 赖我存黄庭，有时仍丹丘
- 诗歌译文
- 生在尧舜时代，得以在岭南生活。虽然内心充满喜悦，却难免忧虑重重。
- 暮色中雨点打湿了我的衣裳，清晨的烟云弥漫整个天空。朝盘中有蜂蜜和蜜唧的味道，夜里枕头上传来鸱枭的叫声。
- 几乎想烹煮那令人垂涎的食物郁屈，当然也曾尝试过美食钩辀。舌音逐渐变得尖细难听，脸上汗水也因羞涩而泛红。依赖我在《黄庭经》中的庇护，偶尔还能回到丹丘山。
- 注释与翻译
- 生：活着。尧舜：指古代帝王尧、舜，这里比喻理想境界。岭海：广东一带。
- 跫然喜：形容心里非常高兴，好像踩在棉花堆里一样。跕（tā）堕：跌倒。
- 暮雨侵重膇：傍晚时分大雨滂沱。晓烟腾郁攸：早晨的烟雾升腾缭绕。
- 朝盘见蜜唧：早晨盘中有蜜汁和蜜饯的味道。夜枕闻鸺鹠：夜里枕边的枕头上传来鸱鸮的叫声。
- 几欲烹郁屈：几次想把美味的郁金香烹煮了来吃。固尝馔钩辀：当然也曾尝试过美味的钩辀。
- 舌音渐獠变：舌音开始变得尖锐难听。面汗尝骍羞：脸红得像染了红色的酒一样。
- 赖我存黄庭：依靠我在《黄庭内景经》里的庇护。
- 创作背景
- 此诗作于宋神宗时期，苏轼作为北宋著名文人，一生遭遇许多挫折，但始终保持乐观积极的生活态度。这首诗便是在这样的背景下诞生的，通过描写自己与友人相见的情景，表达了对生活的热爱以及对友情的珍视。
- 名家点评
- 《闻正辅表兄将至，以诗迎之》不仅展现了苏轼深厚的文学功底，还体现了他对友情、生活以及理想的深刻理解。此诗语言简练却意味深长，读来让人不禁为之动容。
- 作品赏析与鉴赏
- 此诗通过对生活环境的描绘，反映了诗人内心的复杂情感。从喜悦到忧虑，从孤独到期待，每一个情感都通过生动的语言展现出来。
- 诗人巧妙地运用对比手法，将内心的欢喜与外在的困境交织在一起，形成了一种独特的艺术效果。同时，此诗也揭示了人生哲理，即在面对困境时，应保持乐观的心态，珍惜身边的人和事。
- 此诗不仅是一首表达个人情感的诗篇，更是一幅反映社会现实的画面。诗人通过描绘自己的生活经历，展示了当时社会的风貌和人们的精神面貌。同时，此诗也提醒我们，要珍惜身边的人和事，用心去感受生活中的点滴美好。
- 诗词鉴赏
- 此诗通过细腻的笔触描绘了诗人与友人相见的场景，展现了两人之间的深厚友情和相互理解。同时，诗人也在诗中表达了对生活的热爱和对未来的期待，使得整首诗充满了积极向上的气息。
- 相关文献与研究
- 《闻正辅表兄将至，以诗迎之》是苏轼的一首经典之作，其主题鲜明、语言精炼、情感真挚。此诗不仅展现了苏轼的文学才华，也体现了他对友情、生活和理想的深刻理解。
- 现代解读与影响
- 《闻正辅表兄将至，以诗迎之》在现代依然具有很高的艺术价值和历史意义。它不仅为我们提供了欣赏古代诗歌的机会，还让我们从中汲取了许多宝贵的精神财富。
- 此诗对后世文学创作产生了深远的影响。许多诗人和作家都曾受到苏轼此诗的启发和鼓舞，创作出了许多优秀的作品。这些作品不仅延续了苏轼的艺术风格，还融入了更多的创新元素和时代特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。