海国困蒸溽，新居利高寒。
以彼陟降劳，易此寝处乾。
但苦江路峻，常惭汲腰酸。
矻矻烦四夫，硗硗斫层峦。
弥旬得寻丈，下有青石磐。
终日但迸火，何时见飞澜。
丰我粲与醪，利汝椎与钻。
山石有时尽，我意殊未阑。
今朝僮仆喜，黄土复可抟。
晨瓶得雪乳，暮瓮停冰湍。
我生类如此，何适不艰难。
一勺亦天赐，曲肱有馀欢。
注释：
白鹤山新居，凿井四十尺，遇磐石，石尽，乃得泉
白鹤山的新居，我挖了四十尺深的井，碰到坚硬的磐石。石头被挖掉了，这才找到了清泉。
海国困蒸溽，新居利高寒。
大海之国受潮湿闷热的折磨，我的新居则因气候高寒而有利。
以彼陟降劳，易此寝处乾。
用那辛苦攀登劳累的登山者作比较，换了这舒适的环境，生活就变得轻松愉快。
但苦江路峻，常惭汲腰酸。
可恨的是山路陡峭，常常感到腰酸背痛。
矻矻烦四夫，硗硗斫层峦。
勤劳劳作的四个人不停地挥动斧子砍削着层层叠叠的岩石。
弥旬得寻丈，下有青石磐。
经过一个多月的努力，下面终于出现了青石。
终日但迸火，何时见飞澜。
整日只看到冒出的火星飞舞，什么时候才能看见飞浪翻腾呢？
丰我粲与醪，利汝椎与钻。
丰富了我的粮食和饮料，也给你的锄头和钻子带来了好处。
山石有时尽，我意殊未阑。
山中的石头有时被挖完，但我的决心并没有结束。
今朝僮仆喜，黄土复可抟。
今天家僮仆人很高兴，黄土又可以重新捏合成泥团了。
晨瓶得雪乳，暮瓮停冰湍。
清晨得到雪水的乳液，傍晚停着冰块的泉水。
我生类如此，何适不艰难。
像我这样的人，还有什么不是艰难的呢？
一勺亦天赐，曲肱有馀欢。
即使是喝到一勺上天赐给的水，也能感到无穷的快乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。