九日独何日,欣然惬平生。
四时靡不佳,乐此古所名。
龙山忆孟子,栗里怀渊明。
鲜鲜霜菊艳,溜溜糟床声。
闲居知令节,乐事满馀龄。
登高望云海,醉觉三山倾。
长歌振履商,起舞带索荣。
坎坷识天意,淹留见人情。
但愿饱粳稌,年年乐秋成。
诗句翻译
1 九日独何日,欣然惬平生。
- 这是对九日(重阳节)的描写,表达了作者在这一天感到非常快乐和满足的心情。
- 四时靡不佳,乐此古所名。
- 四季的变化都是美好的,这种感受自古以来就被人们所称赞。
- 龙山忆孟子,栗里怀渊明。
- 作者回忆起古代的孟子和陶渊明,这两位思想家和诗人都与他们有着深厚的情感联系。
- 鲜鲜霜菊艳,溜溜糟床声。
- 描述了菊花的鲜艳和酒糟床(一种发酵食物)的声音,营造了一种宁静而愉悦的氛围。
- 闲居知令节,乐事满馀龄。
- 在悠闲的生活中,感受到了节日的气氛,并享受了许多快乐的时光,感到时间过得很快。
- 登高望云海,醉觉三山倾。
- 作者攀登高峰,俯瞰云海,感到自己仿佛要倾倒下来一样,形容景色壮丽、令人震撼。
- 长歌振履商,起舞带索荣。
- 挥舞着长剑,踏着商音的节奏跳起舞蹈,象征着荣誉和胜利。
- 坎坷识天意,淹留见人情。
- 经历了种种困难和挫折,但最终认识到这是天意的安排,也见识到了人间的情感。
- 但愿饱粳稌,年年乐秋成。
- 只希望每年都能吃饱米饭,享受秋天的丰收,表达了对丰收和快乐的渴望。
赏析
这首诗是一首描绘重阳节(九日)的诗歌,通过对自然景观的描绘和对历史人物的回忆,表达了作者对生活的热爱和对自然的敬畏。诗中充满了对美好事物的赞美和对人生经历的感慨,同时也体现了诗人对于和谐、宁静生活的向往。通过细腻的描绘和深情的表达,这首诗展现了诗人内心的世界和他对于生活的深刻理解。