酒尽君可起,我歌已三终。
由来竹林人,不数涛与戎。
有酒从孟公,慎勿从扬雄。
崎岖颂沙麓,尘埃污西风。
昔我未尝达,今者亦安穷。
穷达不到处,我在阿堵中。
诗句释义与赏析
第一首:
- 酒尽君可起:意指酒已喝完,可以起身。这里的“我歌已三终”表明我已唱了三次,即三次歌唱完毕。
- 译文: 我的歌已经唱到第三次结束,您现在可以走了。
第二首:
- 由来竹林人:指的是自古以来的竹林隐士。
- 不数涛与戎:不是指数涛(大水)和戎(战士)的数量多少,而是指这些人与世无争,超然物外。
- 译文: 自古以来,竹林中的隐士都是超脱世俗的人。他们并不以战乱或战争为荣。
第三首:
- 有酒从孟公:孟公指的是孟尝君,一位著名的战国时期的政治家和美食家,善于接待宾客,常备酒宴。
- 慎勿从扬雄:扬雄是西汉末年的文学家、哲学家,以其辞赋著称。这里提醒不要效仿扬雄的言辞风格,可能指文风过于华丽或夸张。
- 译文: 如果有酒,就请从孟尝君那里取用,但千万不要学习扬雄那种华而不实的文风。
第四首:
- 崎岖颂沙麓:沙麓指的是沙地的斜坡,这里比喻艰难曲折的道路。
- 尘埃污西风:尘埃指的是尘土,西风则是一种带有凉意的风,这里比喻世间的名利和诱惑。
- 译文: 在艰难曲折的道路上,我们被尘土和西风所困扰,难以保持纯洁的心境。
第五首:
- 昔我未尝达:“达”在这里有通达、理解之意,表达过去未曾理解的意思。
- 今者亦安穷:现在的我也感到困惑和迷茫。
- 译文: 以前我未曾理解的事情,现在我也无法理解了。
第六首:
- 穷达不到处:穷达指的是贫富、得失、进退等人生境遇的变化,此处强调无论走到哪里都无法改变这种境遇。
- 我在阿堵中:阿堵是古代对钱的一种称呼,意为钱币。这句话表达了即使身处困境,也要保持一种积极的心态。
- 译文: 无论走到何处,我都在金钱的诱惑之中,但我始终保持着一颗平静的心。
综合分析:
这首诗通过对比和对照的方式,展示了诗人对人生的深刻理解和感悟。无论是面对酒的消耗还是人生的起伏,诗人都保持着一种超脱和从容的态度,体现了他深厚的文化素养和哲学思考。同时,诗中的关键词“竹林人”、“孟公”、“扬雄”、“沙麓”、“西风”等,也巧妙地反映了诗人对不同生活态度和价值观的思考,展现了其深邃的思想内涵。