君门如天深几重，君王如帝坐法宫。人生难处是安稳，何为来此骊山中？
复道凌云接金阙，楼观隐烟横翠空。林深雾暗迷八骏，朝东暮西劳六龙。
六龙西幸峨眉栈，悲风便入华清院。霓裳萧散羽衣空，麋鹿来游猿鹤怨。
我上朝元春半老，满地落花无人扫。羯鼓楼高挂夕阳，长生殿古生青草。
可怜吴楚两醯鸡，筑台未就已堪悲。长杨、五柞汉幸免，江都楼成隋自迷。
由来留连多丧国，宴安鸩毒因奢惑。三风十愆古所戒，不必骊山可亡国。

**骊山 **

骊山，位于陕西省西安市临潼区，是秦岭山脉的一部分，以其壮丽的景色和深厚的历史文化背景而闻名。在唐代，骊山不仅是皇家园林，还是许多重要的历史事件的发生地。这首诗描绘了骊山的美丽与历史的沧桑，展现了诗人对这一自然景观及其文化的深刻感悟。

译文与注释

君门如天深几重，君王如帝坐法宫。人生难处是安稳，何为来此骊山中？

  • 这句诗通过“君门如天”形容皇帝之门高耸入云，比喻皇宫之宏伟。”法宫”则暗指宫廷内的法律制度森严。”人生难处是安稳”表达了人生的不易，尤其是在安稳之时，更应警惕潜在的危机。最后两句提出疑问，为何要在这样的地方出现，可能是为了表达对这种奢华生活的质疑。

复道凌云接金阙，楼观隐烟横翠空。林深雾暗迷八骏，朝东暮西劳六龙。

  • 这几句描绘了骊山中的建筑和自然美景。”复道”指的是可以上下两层的建筑通道，”凌云”意味着连接天空和地面。”金阙”是对皇宫的美称。”楼观隐烟”形容山中云雾缭绕的景象，增添了神秘感。”八骏”可能指的是古代皇帝的坐骑，此处被迷雾所遮，难以辨认。最后两句通过描述皇帝和御用车辆的活动，反映了帝王的奢华生活和权力象征。

六龙西幸峨眉栈，悲风便入华清院。霓裳萧散羽衣空，麋鹿来游猿鹤怨。

  • 这两句描述了皇帝从山中返回时的情景。”六龙”代指皇帝及其随行的车辆，”峨眉栈”是通往山顶的路。”悲风便入华清院”描绘了从山上下来时秋风萧瑟的氛围。”霓裳”和”羽衣”都是古代舞蹈和服饰的象征，暗示了宫廷中的歌舞升平。然而，美丽的外表下隐藏着悲伤，因为”麋鹿来游猿鹤怨”表达了自然界的生灵也在哀鸣。

我上朝元春半老，满地落花无人扫。羯鼓楼高挂夕阳，长生殿古生青草。

  • 诗人以自喻的方式，表达了自己虽已年老但仍怀有抱负的心情。”朝元”可能是指一种朝见或祭祀活动，”春半老”表明诗人已经到了中年，但依然保持着年轻时的理想和热情。”羯鼓楼”可能指的是宫殿中的一个角落，”长生殿”则是传说中仙人居住的地方，现在长满了青草，暗示了时间的流逝和世事的变迁。

可怜吴楚两醯鸡，筑台未就已堪悲。长杨、五柞汉幸免，江都楼成隋自迷。

  • 这句话通过对历史人物的评价，表达了对过去辉煌一时却最终走向灭亡的历史教训的反思。”吴楚两醯鸡”指的是吴国和楚国，这两个国家在历史上曾经繁荣一时，但在后来的历史发展中逐渐衰落。”筑台未就已堪悲”可能是指某个尚未完成的工程或者事业就已经失败了，让人感到悲哀。”长杨、五柞汉幸免”指的是汉朝的长杨宫和五柞宫，这两个地方曾是西汉时期的重要政治中心，但由于种种原因得以幸免于难。”江都楼成隋自迷”则可能是在讲述隋炀帝修建的江都宫（又称江都城）最终导致隋朝灭亡的故事。

由来留连多丧国，宴安鸩毒因奢惑。三风十愆古所戒，不必骊山可亡国。

  • 这是整首诗的总结部分，强调了奢侈和享乐可能导致国家灭亡的道理。”三风十愆古所戒”指的是历史上多次因为奢侈而导致的国家衰败，”不必骊山可亡国”进一步强调了即使是像骊山这样的美丽之地，也不足以避免国家的灭亡。这里的警示意义在于告诫人们应该珍惜现有的成就，避免过度追求奢华和享受，以免陷入灭亡的境地。

赏析

这首诗通过描绘骊山的美景以及与之相关的历史事件和文化符号，展示了作者对这一自然景观及其历史的深刻理解和感悟。通过对皇帝奢华生活的描述，诗人表达了对这种生活方式的质疑和批评，同时也反映了他对国家兴衰和历史教训的关注。整首诗语言优美，意境深远，不仅描绘了骊山的自然风光，还通过历史的典故和哲理的思考，传达了诗人对人生的感慨和政治的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。