玉笙不受朱唇暖,离声凄咽胸填满。遗恨几千秋,恩留人不留。
他年京国酒,泫泪攀枯柳。莫唱短因缘,长安远似天。
菩萨蛮·润州和元素
玉笙不受朱唇暖,离声凄咽胸填满。遗恨几千秋,恩留人不留。
他年京国酒,泫泪攀枯柳。莫唱短因缘,长安远似天。
注释:
- 玉笙:指一种精美的乐器。
- 朱唇暖:形容女子的嘴唇像涂了口红一样红润。
- 离声凄咽:形容离别时的歌声悲切、凄凉。
- 胸满:形容内心的痛苦和悲伤。
- 遗恨:留下的遗憾。
- 秋:这里指秋天。
- 京国:指京都,也就是现在的北京或首都。
- 泫泪:眼泪汪汪的样子。
- 短因缘:指短暂的缘分。
- 长安:古都,今称西安,位于今天的中国陕西省。