终削南山竹,冒死指其疵。
愿乘九庙灵,感悟宸心知。
赫尔奋独断,去邪在勿疑。
分捕复大索,憸人无孑遗。
大者肆朝市,其徒窜海湄。
杀一以戒万,是曰政之基。
千奴共一胆,胆破众自隳。
无使永嘉风,败乱升平时。

诗句释义及译文:

  1. 终削南山竹,冒死指其疵。
  • 这句表达了诗人不畏艰难,勇于揭露和批评错误的决心。”终削南山竹”比喻自己像砍伐南山的竹子一样,不畏艰险,坚持到底。”冒死指其疵”则表示为了揭露错误,不惜冒着生命危险去指出问题所在。
  1. 愿乘九庙灵,感悟宸心知。
  • 这里表达了诗人希望借助于神灵的力量,以得到皇帝(即“宸心”)的理解和认同。”九庙灵”指的是古代帝王祭祖的九个庙宇,诗人希望通过这种方式来获得神的感应和皇帝的理解。
  1. 赫尔奋独断,去邪在勿疑。
  • 这是诗人强调果断和坚定的态度,认为应该去除一切邪恶,不要有任何的怀疑。”赫尔奋独断”中的“赫尔”可能是指某个具体的人或事件,诗人在这里强调的是这个人或事件所展现出的坚决和果断。”去邪在勿疑”则是说在去除邪恶的时候,不应该有任何犹豫和怀疑。
  1. 分捕复大索,憸人无孑遗。
  • 这句话描述了通过严密的侦查和追捕,最终将所有的罪犯全部逮捕归案的过程。”分捕”和”复大索”分别意味着对不同地区的犯罪进行单独的逮捕和大规模的搜查。”憸人无孑遗”表示没有漏网之鱼,所有的罪犯都被彻底地抓获了。
  1. 大者肆朝市,其徒窜海湄。
  • 这两句描绘了罪犯被公开审判的场景。”肆朝市”意味着在朝廷上公开处决这些罪犯。”其徒窜海湄”则表示他们的同伙被驱逐到海边。这里的“海湄”可能是一个地名,表示罪犯被流放到远方的地方。
  1. 杀一以戒万,是曰政之基。
  • 这首诗的结尾部分,诗人强调了通过惩处一人以警戒众人的策略,认为这是治国的基础。”杀一以戒万”表示即使是一个小小的惩罚也能起到警示作用,防止更多的人犯错。
  1. 千奴共一胆,胆破众自隳。
  • 这句诗反映了一个人的勇气可以激发其他人的勇气,当一个人表现出勇气时,其他人也会受到鼓舞并勇敢起来。”千奴共一胆”中的“奴”字可能是误植,应为“人”。这里的“千奴”可能是指许多人,而“共一胆”则表示他们共同拥有一颗勇敢的心。
  1. 无使永嘉风,败乱升平时。
  • 最后一句是对国家和社会的警醒,希望不要让腐败的风气破坏了国家的和平稳定。”永嘉风”可能指的是一种不良的社会风气或者政治腐败,诗人在这里提醒人们要警惕这种风气的存在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。