夏云端的似奇峰,忽作颓墙四面红。
坐想微风过荷叶,梦成疏雨滴梧桐。
浮家何计来波上,举扇无因出焙中。
三十馀年吟冷语,今年吟到水晶宫。
热
夏云端的似奇峰,忽作颓墙四面红。
坐想微风过荷叶,梦成疏雨滴梧桐。
浮家何计来波上,举扇无因出焙中。
三十馀年吟冷语,今年吟到水晶宫。
译文:
在炎热的夏天,天空中的云朵如同奇异的山峰,突然变成了四面红艳的墙壁。
坐在那里想象着微风吹过荷叶,梦成了稀疏的雨滴落在梧桐树上。
对于飘泊不定的生活,没有计划如何渡过波浪之上,举起扇子却无法从焙烧的窑里走出来。
经历了三十多年吟咏寒冷的话题,今年我终于能够吟诵到水晶宫般的美丽。
赏析:
这首诗描绘了诗人在酷暑难耐时的心情和感受。首句”热”字直接点明了天气的炎热,为下文的描写铺垫背景。接下来的四句,诗人以细腻的笔触描绘了自己在炎炎夏日中的感受。他想象着微风轻拂荷叶的景象,又梦见细雨滴落梧桐的情景。这些生动的画面让人仿佛能感受到夏日的清凉与诗意。然而,诗人也感叹自己漂泊不定的生活,无法像古人那样乘舟泛波,也无法摆脱束缚,只能坐在窑炉之中,无法欣赏外面的美景。这种无奈和辛酸之情溢于言表。最后两句,诗人表达了自己多年来吟咏寒冷话题的经历,终于在今年得以突破,能够在美丽的水晶宫中吟咏。这既是对个人经历的总结,也是对未来的美好期许。整首诗既有对自然之美的赞美,又有对人生境遇的感慨,情感深沉而丰富。