昨宵予不饮,月下看风生。
不饮竟大奇,识此风月清。
今宵予醉狂,醉眼仍看月。
月落犹未醒,思与枕簟歇。
从来清凉事,果为独士悭。
良月如佳人,解后亦已难。
月色政尔好,友生偶然来。
此乐如此时,百岁能几回。
我眠不在枕,我醉不在杯。
平明视鬓毛,定恐此物催。
四十馀一年,侵寻行老景。
人老欲何为,此话当自领。
大块天地宽,酒泉岁月永。
非醉复非眠,快活心下省。

诗句:

邢兄招我纳凉,大善以醉眠不及往。大篇见嘲一笔走和。

昨天我不饮,月下看风生。

不饮竟大奇,识此风月清。

今天我醉狂,醉眼仍看月。

月落犹未醒,思与枕簟歇。

从来清凉事,果为独士悭。

良月如佳人,解后亦已难。

月色政尔好,友生偶然来。

此乐如此时,百岁能几回。

我眠不在枕,我醉不在杯。

平明视鬓毛,定恐此物催。

四十馀一年,侵寻行老景。

人老欲何为,此话当自领。

大块天地宽,酒泉岁月永。

非醉复非眠,快活心下省。

译文:

邢兄邀请我去纳凉,大善用醉酒来逃避不去。被朋友嘲笑我笔走龙蛇地写诗。昨天我不喝酒,在月光下欣赏风景。

不饮酒真是太奇特了,我认识到这清风明月是多么清新。今天我要喝得烂醉如泥,醉眼仍然望着月亮。月亮落下了,我还没有醒来,想着与枕头和竹席一起休息。

自古以来,清凉的事情总是为独自欣赏美景的人才所独占。美好的月光像一位美丽的佳人,一旦解开她的面纱就再也没有机会了。

美好的月色真是太好了,我的朋友突然来访。这样的快乐只有在这个时候才能体验到,百年之后还能享受几次呢?

我睡觉的时候不用枕头,我喝醉的时候也不用酒杯。清晨看看自己的头发,恐怕这衰老的东西催促着我。

我已经过了四十多岁了,时光荏苒,不知不觉中已经变老了。人老了想做什么呢,这是每个人都应该自己体会的。

广阔的天地是那么宽广,酒泉岁月是那么长久。我不是醉酒也不是睡眠,只是快乐的心情得到了满足。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。