而临是邦者，必皆朝廷公卿大臣。若天子之侍从，四方游士为之宾客。故喜占形胜，治亭榭。相与极游览之娱。然其于所取，有得于此者，必有遗于彼。独所谓有美堂者，山水登临之美，人物邑居之繁，一寓目而尽得之。盖钱塘兼有天下之美，而斯堂者，又尽得钱塘之美焉。宜乎公之甚爱而难忘也。梅公清慎，好学君子也。视其所好，可以知其人焉。
四年八月丁亥，庐陵欧阳修记。
这首诗是欧阳修在钱塘（今浙江省杭州市）任职期间所建有美堂的记文。以下是对每一句的详细解读：
“有美堂记”: 这是一个序言或者标题，表明接下来是关于“有美堂”的记述或解释。”有美堂”可能是指一个建筑物或地方，它因具有某种美好的特质而值得纪念。
“而临是邦者，必皆朝廷公卿大臣”: 这部分描述了那些统治这个国家的人，他们都是朝中的重要官员或者高官贵胄。
“若天子之侍从，四方游士为之宾客”: 这句话描绘了这些人如何对待那些来访的客人，就像皇帝的侍臣对待自己的随从一样，以及四方的游士受到他们的尊重和款待。
“故喜占形胜，治亭榭”: 这里解释了这些人为什么会喜欢占据地势好的地方，建造亭台楼阁来娱乐自己。这说明他们是富有且享受生活的贵族。
“相与极游览之娱”: 这些人物经常在一起游览，寻找乐趣。
“然其于所取，有得于此者，必有遗于彼”: 这两句指出他们在追求美好事物时往往有所取舍，即一方面得到某物，另一方面就会失去其他东西。这是一种生活哲学，强调在获取和放弃之间的平衡。
“独所谓有美堂者，山水登临之美，人物邑居之繁”: 在这里，欧阳修强调了“有美堂”的独特之处——它是一处可以欣赏自然景色和丰富人文景观的地方。
“盖钱塘兼有天下之美，而斯堂者，又尽得钱塘之美焉”: 这表明钱塘（今天的杭州）兼具天下的美丽，而这个“有美堂”则是最能体现钱塘美景之所。
“宜乎公之甚爱而难忘也”: 最后这句表达了欧阳修对这个建筑的喜爱，认为它是他非常喜欢并且难以忘怀的。
“梅公清慎，好学君子也。视其所好，可以知其人焉。”: 这是对欧阳修的描述，称他为“梅公”，是一个清廉谨慎、热爱学习的人。通过他喜欢什么，我们可以了解到他的为人品格。
“四年八月丁亥，庐陵欧阳修记。”: 最后这句话说明了这篇记文是在四年八月丁亥日，由欧阳修亲自书写完成的。
赏析：
这首《有美堂记》是对“有美堂”的建筑和意义的描述。欧阳修通过描绘这个地方的特点，展示了他对自然美的赞赏以及与友人共享这种美的愉悦。同时，文中也体现了一种人生哲学，即在追求和享受中寻求平衡。此外，通过对梅公的描写，作者进一步展现了他的品德和学识。整篇文章语言优美，意境深远，是一篇富有哲理和美感的文学作品。