轼启。远蒙差人致书问安否,辅以药物,眷意甚厚。自二月二十五日,至七月十三日,凡一百三十余日乃至,水陆盖万余里矣。罪戾远黜,既为亲友忧,又使此二人者,跋涉万里,比其还家,几尽此岁,此君爱我之过而重其罪也。但喜比来侍奉多暇,起居佳胜。
轼罪大责薄,居此固宜,无足言者。瘴疠之邦,僵仆者相属于前,然亦皆有以取之。非寒暖失宜,则饥饱过度,苟不犯此者,亦未遽病也。若大期至,固不可逃,又非南北之故矣。以此居之泰然。不烦深念。
前后所示著述文字,皆有古作者风力,大略能道此意欲言者。孔子曰:“辞达而已矣。”辞至于达,止矣,不可以有加矣。《经说》一篇诚哉是言也。西汉以来,以文设科而文始衰,自贾谊、司马迁,其文已不逮先秦古书,况所谓下者。文章犹尔,况其道德者乎?
与王庠书
苏轼启。远蒙差人致书问安否,辅以药物,眷意甚厚。自二月二十五日,至七月十三日,凡一百三十余日乃至,水陆盖万余里矣。罪戾远黜,既为亲友忧,又使此二人者,跋涉万里,比其还家,几尽此岁,此君爱我之过而重其罪也。但喜比来侍奉多暇,起居佳胜。
苏轼启。远蒙差人致书问安否,辅以药物,眷意甚厚。自二月二十五日,至七月十三日,凡一百三十余日乃至,水陆盖万余里矣。罪戾远黜,既为亲友忧,又使此二人者,跋涉万里,比其还家,几尽此岁,此君爱我之过而重其罪也。但喜比来侍奉多暇,起居佳胜。
注释:
- 苏轼启:这是苏轼的一封信的开头部分,启是古代的一种书信格式。
- 远蒙差人致书问安否:指的是远方的人派人来信询问他的近况。
- 辅以药物:指的是他收到了一些药物作为慰问。
- 自二月二十五日,至七月十三日,凡一百三十余日乃至:指的是从二月份的二十五日开始到七月份的十三日,总共有一百多天。
- 水陆盖万余里矣:指的是他经过了大量的水域和陆地。
- 罪戾远黜,既为亲友忧:指的是由于他犯了错误被贬谪,这让他的朋友和家人感到担忧。
- 又使此二人者:指的是他又让这两个人经历了长途跋涉。
- 此君爱我之过而重其罪也:这里的“此君”指的是他的朋友或家人,意思是他们因为爱他才犯的过错。
- 止矣,不可以有加矣:《经说》一篇诚哉是言也:这句话的意思是:“辞达而已矣”,已经达到了最高级的程度了。
- 西汉以来,以文设科而文始衰,自贾谊、司马迁,其文已不逮先秦古书,况所谓下者。文章犹尔,况其道德者乎?
赏析:
这首诗是苏轼写给朋友王庠的一封信,他在信中表达了自己被贬谪后的心情和生活情况,同时也表达了对朋友的关心和思念。整首诗语言流畅,情感真挚,充满了人文关怀和深深的友情。