夫为人主者,非欲养祸于内,而疏忠臣硕士于外,盖其渐积而势使之然也。夫女色之惑,不幸而不悟,则祸斯及矣。使其一悟,捽而去之可也。宦者之为祸,虽欲悔悟,而势有不得而去也。唐昭宗之事是已。故曰:「深于女祸」者,谓此也。可不戒哉!
【注释】
- 夫为人主者:指君主。夫,名词作状语。
- 非欲养祸于内,而疏忠臣硕士于外:不是想在内宫养奸,而疏远忠诚的大臣和专家。
- 盖其渐积而势使之然也:大概是由于逐渐积累的原因和形势迫使他们成为祸害吧。
- 女色之惑:指女色(指皇帝)的迷惑。
- 不幸而不悟:指不幸而又没有醒悟。
- 则祸斯及矣:那么灾祸随之而来。
- 捽而去之可也:把她们揪住赶走了也可以。捽,揪住。
- 宦者之为祸:指的是宦官造成的祸害。
- 虽欲悔悟,而势有不得而去也:虽然想要悔悟,但情势不允许离开。
- 唐昭宗之事是已:指唐昭宗的事例已经说明。
- 故曰:「深于女祸」者,谓此也。可不戒哉!:因此说:“比这更深的”是“女祸”,就是说这种情况啊。应当引以为戒!
【赏析】
这首诗通过分析唐代宦官祸乱国家的情况,指出君主应该警惕和防范女色的危害,以免造成不可挽回的后果。全诗语言简练,寓意深刻,具有很强的现实针对性和历史借鉴意义。