簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。
诗句释义与赏析
《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》解读
原文
簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车。牛衣古柳卖黄瓜。酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。
译文
枣花轻轻落在衣襟上,仿佛簌簌作响,声音虽小却清晰可闻。我沿着村南村北的田野小路前行,不时能听到远处纺车上纱线被拉出的声音。在一棵古老的柳树下,一位农民正在叫卖新鲜的黄瓜。
旅途中我因饮酒过多而感到疲倦,路途遥远又无遮无挡,只想找个地方小憩片刻。太阳高照,天气炎热,让人不禁口渴难耐。于是,我敲开了一家村民的门,想讨一杯茶解解渴。
注释
- 簌簌:形容细小轻微的声响,此处指枣花飘落时的声音。
- 缫车:一种古老的纺织工具,将蚕茧浸泡在热水里抽出丝线。
- 牛衣:蓑衣或粗麻布衣服,通常用来防雨,这里泛指用粗麻织成的衣服。
- 古柳:老柳树,常绿树种,常用来比喻岁月或自然之美。
- 黄瓜:一种常见的蔬菜,常被用于市场上出售或路边叫卖。
赏析
这首词通过细腻的笔触描绘了乡村生活的宁静和美丽,同时也反映了诗人对乡村生活的喜爱和对简朴生活方式的向往。《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》以其优美的意象和深刻的情感,展现了苏轼对自然的热爱以及对淳朴民风的赞美。诗中的“簌簌衣巾落枣花”和“村南村北响缫车”不仅生动地勾画出了一幅田园风光图,也透露出诗人内心的平和与满足。整首作品充满了诗意和画意,是宋代文学中难得的佳作。