【其一】
云帆十幅顺风行，卧听随船白浪声。
好在西湖波上月，酒醒还到纸窗明。
【其二】
画船终日扒沙行，已去齐州一月程。
千里相随是明月，水西亭上一般明。
【其三】
文犀剡剡穿林笋，翠靥田田出水荷。
正是西亭销暑日，却将离恨寄烟波。
【其四】
将家须向习池游，难放西湖十顷秋。
从此七桥风与月，梦魂长到木兰舟。
【其五】
荷气夜凉生枕席，水声秋醉入帘帏。
一帆千里空回首，寂寞船窗只自知。
【其一】
云帆十幅顺风行，卧听随船白浪声。
好在西湖波上月，酒醒还到纸窗明。
译文：
我坐着云帆在海上航行，顺风而行，听着波浪拍打船身的声音。好在西湖的波面上有月亮，酒醒后仍然看到明亮的窗户。
注释：
- 云帆：指的是帆船上的帆，形状像云朵，所以叫云帆。
- 十幅：形容帆船上的帆很多，有十面。
- 顺风行：指帆船顺风行驶。
- 卧听：躺在床上听。
- 随船白浪声：随着船只行进时，海浪拍打船身的声音。
- 西湖波上月：指西湖的波面上的月亮。
- 梦魂长到木兰舟：形容自己对远方故乡的思念之情，如同梦中一样，永远回到故乡的小船——木兰舟。
赏析：
这首诗是诗人离开齐州后的五首诗中的第一首。诗人以自己的视角和感受，描绘了一幅美丽的海上航行画面。诗人坐在帆船上，听着波浪拍打船身的声音，看着湖面上的月亮，心情愉悦。最后一句“梦魂长到木兰舟”更是表达了诗人对故乡的深深思念之情。整体来看，这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
【其二】
画船终日扒沙行，已去齐州一月程。
千里相随是明月，水西亭上一般明。
译文：
乘坐画船在沙滩上行船，已经离开了齐州一个月的路程。千里之外相随的是明亮的月光，水西亭上也是一样的明亮。
注释：
- 扒沙：指在海滩上行走。
- 齐州：古地名，此处指齐州（今山东济南）。
- 水西亭：位于水边的西面亭子。
- 相随：相伴、跟随的意思。
- 明月：这里指月亮。
- 水西亭上一般明：比喻水西亭也如月亮一般明亮。
赏析：
这首诗是诗人离开齐州后的五首诗中的第二首。诗人乘坐着画船在沙滩上行船，已经离开了齐州一个月的路程。虽然远行千里，但月亮始终陪伴着他，使他感到温暖和安慰。最后一句“水西亭上一般明”更是表达了诗人对家乡的思念之情。整体来看，这首诗情感真挚，意境深远，给人以心灵的慰藉。
【其三】
文犀剡剡穿林笋，翠靥田田出水荷。
正是西亭销暑日，却将离恨寄烟波。
译文：
文犀犀角尖锐而锋利，穿透林中的竹笋；翠绿色的荷叶就像女子的脸颊一样娇嫩，在水中摇曳生姿。正是在西亭消暑的日子，却把离别的愁绪寄托在茫茫的烟波之中。
注释：
- 文犀：指的是犀角，一种珍贵的材料。
- 剡剡：形容犀角尖锐而锋利。
- 穿林笋：穿过竹林里的竹笋。
- 翠靥：形容荷叶的颜色翠绿，像女子的脸颊一样娇嫩。
- 田田：形容荷叶的形状像圆盘一样紧密相连。
- 西亭：指西面的亭子。
- 销暑：消暑的意思。
- 烟波：指水面上漂浮的烟雾。
赏析：
这首诗是诗人离开齐州后的五首诗中的第三首。诗人用生动的语言描绘了一幅美丽的画面：文犀犀角尖锐而锋利，穿透林中的竹笋；翠绿色的荷叶就像女子的脸颊一样娇嫩，在水中摇曳生姿。正是在西亭消暑的日子，却把离别的愁绪寄托在茫茫的烟波之中。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
【其四】
将家须向习池游，难放西湖十顷秋。
从此七桥风与月，梦魂常到木兰舟。
译文：
我必须前往习池游玩，难以放下西湖广阔的秋天景色。从此七桥之上有风也有月，我的梦魂常常飞向木兰舟。
注释：
- 将家：准备回家的意思。
- 习池：古代的一处名泉，位于今山东济南市。
- 难放：难以放下，指难以忘记或放弃。
- 七桥：指的是济南的七座桥梁，其中最著名的是鹊华桥。
- 风与月：风和月光。
- 梦魂常到木兰舟：意思是说梦境中经常能看到木兰舟。
赏析：
这首诗是诗人离开齐州后的五首诗中的第四首。诗人用优美的语言描绘了自己即将离开家乡的心情，以及对于家乡的深深眷恋。诗人表示，他必须前往习池游玩，难以放下西湖广阔的秋天景色。从此七桥之上有风也有月，他的梦魂常常飞向木兰舟。整首诗情感真挚，意境深远，给人以心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。