顿首复,伯兴承务贤亲坐下。首夏清和,伏惟神明赞相,尊候万福,再会未期,伏几相时保重。谨复启,不宣。升顿首上伯兴承务贤亲坐下。
【注解】
顿首:一种古代的拜礼,即以手加于额上碰击。复:回复,回信的意思。伯兴:即王伯兴。
伏惟:敬词,意思是“恭惟”。神明:这里指神灵。赞相:辅佐。尊候:尊称,敬词。万福:祝颂之词。再会:再次见面。未期:没有约定的时间。伏几:古人席地而坐,伏几就是俯身坐在地上。时:时间。保重:请多保重。谨复启:恭敬地回复。不宣:不用宣达(传达)。
【赏析】
这是一首书信体诗,是给王伯兴写的一封问候信。诗的前半部分表达了诗人对友人的关心与祝愿,后半部则表达了诗人对自己身体的担忧,同时表达了自己希望与朋友再次见面的愿望。全诗语言流畅,情感真挚,充满了浓厚的人情味。