二世皇帝上
始皇帝下元年(壬辰,公元前二零九年)
冬,十月,戊寅,大赦。
春,二世东行郡县,李斯从;到碣石,并海,南至会稽;而尽刻始皇所立刻石,旁著大臣从者名,以章先帝成功盛德而还。
夏,四月,二世至咸阳,谓赵高曰:“夫人生居世间也,譬犹骋六骥过决隙也。吾既已临天下矣,欲悉耳目之所好,穷心志之所乐,以终吾年寿,可乎?”高曰:“此贤主之所能行,而昏乱主之所禁也。虽然,有所未可。臣请言之:夫沙丘之谋,诸公子及大臣皆疑焉;而诸公子尽帝兄,大臣又先帝之所置也。今陛下初立,此其属意怏怏皆不服,恐为变。臣战战栗栗,唯恐不终,陛下安得为此乐乎!”二世曰:“为之奈何?”赵高曰:“陛下严法而刻刑,令有罪者相坐,诛灭大臣及宗室;然后收举遗民,贫者富之,贱者贵之。尽除去先帝之故臣,更置陛下之所亲信者,此则阴德归陛下,害除而奸谋塞,群臣莫不被润泽,蒙厚德,陛下则高枕肆志宠乐矣。计莫出于此。”二世然之。乃更为法律,务益刻深,大臣、诸公子有罪,辄下高令鞠治之。于是公子十二人僇死咸阳市,十公主矺死于杜,财物入于县官,相连逮者不可胜数。
诗句:冬,十月,戊寅,大赦。
译文:冬季,十月,戊寅(初十),实行大赦。
关键词注释:始皇帝下元年、大赦、冬季、十月、戊寅
赏析:
《资治通鉴》是一部著名的历史著作,由北宋的司马光主编。在秦二世皇帝的卷七中,记载了始皇帝下元年(壬辰,公元前二零九年)这一历史事件。这一年冬天,秦二世下令实行大赦,释放了所有有罪之人。春季时,秦二世亲自巡视郡县,李斯随行。他们前往碣石,并继续南巡至会稽。期间,秦始皇刻石立碑,旁边标注了跟随他的大臣姓名,以彰显先帝的功德并纪念此次旅行。然而,这一举动引发了大臣们的不满和恐惧,担心自己会被牵连。赵高向秦二世建议加强法律,严厉惩罚犯罪之人,同时清洗掉前朝的旧臣,任用亲信。这些措施使得朝廷内部更加紧张不安,群臣受到了很大的影响。