初，文帝且崩，戒太子曰：“即有缓急，周亚夫真可任将兵。”及七国反书闻，上乃拜中尉周亚夫为太尉，将三十六将军往击吴、楚，遣曲周侯郦寄击赵，将军栾布击齐；复召窦婴，拜为大将军，使屯荥阳监齐、赵兵。
初，晁错所更令三十章，诸侯讙哗。错父闻之，从颍川来，谓错曰：“上初即位，公为政用事，侵削诸侯，疏人骨肉，口语多怨，公何为也？”错曰：“固也。不如此，天子不尊，宗庙不安。”父曰：“刘氏安矣而晁氏危，吾去公归矣！”遂饮药死，曰：“吾不忍见祸逮身！”后十馀日，吴、楚七国俱反，以诛错为名。
上与错议出军事，错欲令上自将兵而身居守；又言：“徐、僮之旁吴所未下者，可以予吴。”错素与吴相袁盎不善，错所居坐，盎辄避；盎所居坐，错亦避；两人未尝同堂语。及错为御史大夫，使吏按盎受吴王财物，抵罪；诏赦以为庶人。吴、楚反，错谓丞、史曰：“袁盎多受吴王金钱，专为蔽匿，言不反；今果反，欲请治盎，宜知其计谋。”丞、史曰：“事未发，治之有绝；今兵西向，治之何益！且盎不宜有谋。”错犹与未决。人有告盎，盎恐，夜见窦婴，为言吴所以反，愿至前，口对状。婴入言，上乃召盎。盎入见，上方与错调兵食。上问盎：“今吴、楚反，于公意何如？”对曰：“不足忧也！”上曰：“吴王即山铸钱，煮海为盐，诱天豪杰；白头举事、此其计不百全，岂发乎！何以言其无能为也？”对曰：“吴铜盐之利则有之，安得豪杰而诱之！诚令吴得豪杰，亦且辅而为谊，不反矣。吴所诱皆亡赖子弟、亡命、铸钱奸人，故相诱以乱”错曰：“盎策之善。”上曰：“计安出？”盎对曰：“愿屏左右。”上屏人，独错在。盎曰：“臣所言，人臣不得知。”乃屏错。错趋避东厢，甚恨。上卒问盎，对曰：“吴、楚相遗书，言高皇帝王子弟各有分地，今贼臣晁错擅适诸侯，削夺之地，以故反，欲西共诛错，复故地而罢。方今计独有斩错，发使赦吴、楚七国，复其故地，则兵可毋血刃而俱罢。”于是上默然良久，曰：“顾诚何如？吾不爱一人以谢天下。”盎曰：“愚计出此，唯上孰计之！”乃拜盎为太常，密装治行。后十馀日，上令丞相青、中尉嘉、廷尉欧劾奏错：“不称主上德信，欲疏群臣、百姓，又欲以城邑予吴，无臣子礼，大逆无道。错当要斩，父母、妻子、同产无少长皆弃市。”制曰：“可。”错殊不知。壬子，上使中尉召错，绐载行市，错衣朝衣斩东市。上乃使袁盎与吴王弟子宗正德侯通使吴。
资治通鉴·卷十六 · 汉纪八
初，文帝临终之际告诫太子：“如有紧急情况，周亚夫堪任将兵。”及至七国反书传来，景帝便任命中尉周亚夫为太尉，统率三十六将军前往击吴、楚，同时派遣曲周侯郦寄攻打赵，将军栾布攻击齐；又召回窦婴，拜为大将军，使屯荥阳监督齐、赵两处的军队。
初，晁错所更令三十章后，诸侯哗乱不堪。晁错之父闻之，从颍川来京，对晁错曰：“皇上初即位，公掌政务，侵削诸侯，疏离骨肉，众口多怨，公何以行此？”错曰：“固也。不如此，天子不尊，宗庙不安。”父曰：“刘氏安矣而晁氏危，吾去公归矣！”遂饮药而死，言：“吾不忍见祸逮身！”后十馀日，吴、楚七国俱反，以诛错为名而起。
景帝与晁错讨论出军之事，错欲令景帝亲自领兵而自己留守；又言：“徐、僮之旁吴未下之地，可予吴。”晁错素与吴相袁盎不合，晁错所居坐席，袁盎辄回避；袁盎所居，晁错亦避。两人不曾同堂语过。及至晁错担任御史大夫，使吏员按查袁盎受吴王财物，抵罪；诏赦为庶人。吴、楚反后，晁错谓丞史曰：“袁盎多受吴王金钱，专为其蔽匿，言不实；今果然反叛，欲请治其罪，宜知其计谋。”丞史曰：“事未发，治之有绝；今兵西向，治之何益！且盎不宜有谋。”错犹犹豫不定。人报袁盎，盎恐，夜见窦婴，为其说明吴所以反叛的理由，愿至前，口对状。窦婴入言之于景帝，景帝乃召袁盎。袁盎入见，景帝正与晁错调兵食。景帝问袁盎：“现在吴、楚反叛，您以为如何？”袁盎答：“不足忧也！”景帝曰：“吴王即山铸钱，煮海为盐，诱招天下豪杰；白头起事者，此计不全面，岂可轻举？何以言其无能为乎？”袁盎对曰：“吴铜盐之利则确有其事，安得豪杰而诱之？诚使吴得豪杰，亦必辅而为义，不反矣。吴所诱皆亡赖子弟、亡命之徒、铸伪钱奸人，故相诱导以作乱也。晁错策略当善。”景帝曰：“计安出？”袁盎对曰：“愿屏左右。”景帝屏人，独晁错在东厢。袁盎曰：“臣所言，人臣不知。”遂屏退晁错。晁错趋避至东厢甚恨。上终问袁盎，对曰：“吴、楚相遗书言高皇帝分封诸子各有地盘，今贼臣晁错擅适诸侯，削夺之地，故起事欲西共诛错，复故地而罢兵。方今之计唯有斩错，派使者赦吴、楚七国，复其故地，方可免血刃而全罢兵。”于是景帝沉吟良久曰：“顾念何如？吾不爱一人以谢天下！”袁盎曰：“愚计出此，唯上孰虑之！”景帝乃拜袁盎为太常密装治行。后十余日，皇上令丞相青、中尉嘉、廷尉欧劾奏晁错：“不称信主德信，欲疏群臣、百姓，又欲以城邑予吴，无臣子礼，大逆无道。晁错当腰斩，父母妻子同产无少长皆弃市。”制曰：“可。”晁错不知也。壬子，皇上使中尉召晁错，绐载行市，晁错衣朝衣冠斩东市。
景帝乃使袁盎与吴王弟子宗正德侯通吴。
译文：
汉景帝在临终前告诫太子：“如有紧急情况，周亚夫可担任将帅。”等到七国叛逆的书信传来，景帝便任命中尉周亚夫为太尉，指挥三十六将军前往攻打吴、楚叛军。同时，他指派曲周侯郦寄进攻赵地，将军栾布攻打齐国。另外，他还召回了窦婴，任命他为大将军，让他驻扎在荥阳监督齐、赵两处军队。
起初，晁错所颁布的法令三十条引起了诸侯的不满和骚动。晁错的父亲闻讯从颍川赶来质问晁错：“皇上初即位，您掌政权务，侵削诸侯权益，疏远骨肉关系，众人怨声四起，您为何要这样做？”晁错回答说：“这是理所当然的。如果不这样，天子不会尊荣，宗庙也不会安宁。”父亲说：“刘氏安定了而晁氏却危险了，我离开你返回去。”遂饮药而死，言：“我不忍心看到祸端临身！”过了十天余日，七国叛军一齐叛乱，以诛杀晁错为名而起兵。
景帝与晁错讨论出兵之事时，晁错希望景帝亲率大军而自己留守京师；又说：“徐、僮一带未被吴占领的地方可给予吴。”晁错与吴相袁盎向来不相和，晁错所居坐席，袁盎便避开；袁盎所居坐席，晁错也避开。两人未曾同堂交谈过。及至晁错担任御史大夫，使吏员按察袁盎受吴王财物，将其定罪；诏令宽恕袁盎为平民百姓。吴、楚造反之后，晁错告诉丞、史说：“袁盎多接受吴王金钱，专门为其隐瞒实情，现果如所言反叛，欲请治其罪，宜知其阴谋。”丞史说：“事情未发生之前，治其罪无济于事；如今军队向西行进，即使治其罪又能有何好处？况且袁盎不应有此谋图。”晁错犹犹豫豫未能决断。有人报告袁盎，袁盎害怕起来，夜见窦婴，向他说明吴反叛的原因，并表示愿意前去面对状告。窦婴将此事告诉了景帝。景帝于是召见袁盎。袁盎入见后，景帝正与晁错商讨用兵之事。景帝问袁盎：“现在吴、楚反叛，您认为怎样呢？”袁盎答道：“不值得忧虑！”景帝说：“吴王已山铸钱，煮海为盐，诱招天下豪杰；白头起事者是他们的计划不周全，怎能轻率行动？您为什么说是他们无能为呢？”袁盎对曰：“吴的铜盐之利确实存在事实；哪能得豪杰而引诱他们？诚使吴得豪杰，也将辅佐而为义，不会反叛。吴所诱之人都是亡赖子弟、亡命之徒、铸假钱的奸人，故相诱导而作乱也。晁错的策略应当妥善。”景帝说：“计策安出？”袁盎回答说：“愿屏退左右。”景帝屏退左右人后，独晁错在东厢。袁盎说：“臣所言人臣不知。”遂屏退晁错。晁错趋避至东厢甚感怨恨。最后景帝终于询问袁盎，袁盎说：“吴、楚相遗书言高皇帝分封诸子各有地盘，今贼臣晁错擅适诸侯，削夺之地，故起事欲西共诛错，复故地而罢兵。方今之计唯有斩错，派使者赦吴、楚七国，复其故地，才可以免流血而全罢兵。”于是景帝沉默了很久然后说：“考虑如何？”袁盎说：“愚计出此，唯上孰虑之！”景帝于是拜袁盎为太常秘密安排军事事宜。后十几天，皇上下令丞相青、中尉嘉、廷尉欧弹劾晁错：“不称信主德信，欲疏群臣、百姓，又欲以城邑予吴，无臣子礼，大逆无道。晁错当腰斩，父母妻子同产无少长皆弃市。”命令曰：“可。”晁错不知也。壬子，皇上使中尉召晁错，骗载着行市刑场斩首。晁错身穿朝冠服斩东市。
景帝于是让袁盎与梁王的弟子宗正德侯通使吴王。