春，河水徙，从顿丘东南流。夏，五月，丙子，复决濮阳瓠子，注巨野，通淮、泗，泛郡十六。天子使汲黯、郑当时发卒十万塞之，辄复坏。是时，田蚡奉邑食鄃，鄃居河北，河决而南，则鄃无水灾，邑收多。蚡言于上曰：“江、河之决皆天事，未易以人力强塞，塞之未必应天。”而望气用数者亦以为然。于是天子久之不复事塞也。
初，孝景时，魏其侯窦婴为大将军，武安侯田蚡乃为诸郎，侍酒跪起如子侄。已而蚡日益贵幸，为丞相。魏其失势，宾客益衰，独故燕相颍阴灌夫不去。婴乃厚遇夫，相为引重，其游如父子然。夫为人刚直，使酒，诸有势在己之右者必陵之；数因酒忤丞相。丞相乃奏案：“灌夫家属横颍川，民苦之。”收系夫及支属，皆得弃市罪。魏其上书论救灌夫，上令与武安东朝廷辨之。魏其、武安因互相诋讦。上问朝臣：“两人孰是？”唯汲黯是魏其，韩安国两以为是；郑当时是魏其，后不敢坚。上怒当时曰：“吾并斩若属矣。”即罢。起，入。上食太后，太后怒不食，曰：“今我在也，而人皆藉吾弟；令我百岁后，皆鱼肉之乎！”上不得已，遂族灌夫；使有司案治魏其，得弃市罪。
资治通鉴· 卷十八 · 汉纪十
春，河水徙，从顿丘东南流。夏，五月，丙子，复决濮阳瓠子，注巨野，通淮、泗，泛郡十六。天子使汲黯、郑当时发卒十万塞之，辄复坏。是时，田蚡奉邑食鄃，鄃居河北，河决而南，则鄃无水灾，邑收多。蚡言于上曰：“江、河之决皆天事，未易以人力强塞，塞之未必应天。”而望气用数者亦以为然。于是天子久之不复事塞也。
初，孝景时，魏其侯窦婴为大将军，武安侯田蚡乃为诸郎，侍酒跪起如子侄。已而蚡日益贵幸，为丞相。魏其失势，宾客益衰，独故燕相颍阴灌夫不去。婴乃厚遇夫，相为引重，其游如父子然。夫为人刚直，使酒，诸有势在己之右者必陵之；数因酒忤丞相。丞相乃奏案：“灌夫家属横颍川，民苦之。”收系夫及支属，皆得弃市罪。魏其上书论救灌夫，上令与武安东朝廷辨之。魏其、武安因此互相诋讦。上问朝臣：“两人孰是？”唯汲黯是魏其，韩安国两以为是；郑当时是魏其，后不敢坚。上怒当时曰：“吾并斩若属矣。”即罢。起，入。上食太后，太后怒不食，曰：“今我在也，而人皆藉吾弟；令我百岁后，皆鱼肉之乎！”上不得已，遂族灌夫；使有司案治魏其，得弃市罪。
赏析：
《资治通鉴》是一部编年体史书，记录了汉武帝时期的众多历史事件。本篇文章讲述了孝景时期两位重要人物——魏其侯窦婴和武安侯田蚡的恩怨纠葛及其最终的结局。
窦婴和田蚡的故事反映了古代官场中的复杂人际关系和权力斗争。窦婴作为大将军，受到皇帝的信任和重用，然而随着他地位的改变，他的一些旧部逐渐失去了影响力。而田蚡则通过攀附权贵迅速崛起，成为丞相。两人之间的冲突不仅局限于政治领域，还涉及到个人情感和道德层面。
文章通过描绘两人的互动以及他们的支持者之间的争斗，展现了一个复杂的政治环境。同时，这也反映了古代社会对官员的道德要求和对权力的渴望。
文章还揭示了古代社会中的权力斗争对普通民众生活的影响。灌夫因得罪丞相而被株连九族，导致其家族遭受巨大灾难。这反映了当时社会对腐败和政治斗争的关注，以及对普通人权益的保护不足。
这篇史书通过对两位重要人物的故事叙述，揭示了古代官场中的权力斗争、道德伦理与个人情感的交织，展示了当时社会的政治生态和人性的复杂性。