“天下，乃皇天之天下也。陛下上为皇天子，下为黎庶父母，为天牧养元元，视之当如一，合《尸鸠》之诗。今贫民菜食不厌，衣又穿空，父子、夫妇不能相保，诚可为酸鼻。陛下不救，将安所归命乎！奈何独私养外亲与幸臣董贤，多赏赐，以大万数，使奴从、宾客，浆酒藿肉，苍头庐儿，皆用致富，非天意也。
“及汝昌侯傅商，亡功而封。夫官爵非陛下之官爵，乃天下之官爵也。陛下取非其官，官非其人，而望天说民服，岂不难哉！方阳侯孙宠，宜陵侯息夫躬，辩足以移众，强可用独立，奸人之雄，惑世尤剧者也，宜以时罢退。及外亲幼童未通经术者，皆宜令休，就师傅。急征故大司马傅喜，使领外亲。故大司空何武、师丹，故丞相孔光，故左将军彭宣，经皆更博士，位皆历三公；龚胜为司直，郡国皆慎选举；可大委任也。陛下前以小不忍退武等，海内失望。陛下尚能容亡功德者甚众，曾不能忍武等邪？治天下者，当用天下之心为心，不得自专快意而已也。”宣语虽刻切，上以宣名儒，优容之。
这首诗出自《资治通鉴》，是汉哀帝时期的一篇政治评论。以下是对这首诗逐句的翻译和注释：
天下，乃皇天之天下也。陛下上为皇天子，下为黎庶父母，为天牧养元元，视之当如一，合《尸鸠》之诗。
诗句解读：这句话的意思是说，天下是属于皇帝的天下，皇帝在上面是天子，下面则是百姓的父母，他要像天一样养育百姓，对待所有人都要公平公正，就像《尸鸠》这首诗所表达的那样。
“今贫民菜食不厌，衣又穿空，父子、夫妇不能相保，诚可为酸鼻。”
诗句解读：这句话的意思是说，现在的穷人连饭都吃不饱，衣服又穿不暖和，他们父子之间、夫妻之间都无法相互依靠，这种情况真是让人感到心酸。
陛下不救，将安所归命乎！奈何独私养外亲与幸臣董贤，多赏赐，以大万数，使奴从、宾客，浆酒藿肉，苍头庐儿，皆用致富，非天意也。
诗句解读：这句话的意思是说，如果皇帝不救援那些受苦受难的人，他们将去哪里寻求庇护呢？而陛下却偏宠自己的亲戚和宠臣董贤，给他们大量赏赐，让他们的奴隶仆人都能富裕起来，这不是上天的意思。
及汝昌侯傅商，亡功而封。夫官爵非陛下之官爵，乃天下之官爵也。陛下取非其官，官非其人，而望天说民服，岂不难哉！
诗句解读：这句话的意思是说，至于汝昌侯傅商，他没有立下功劳却被分封了土地。官职爵位不是陛下的职位，而是天下所有的职位和爵位。如果陛下任人唯亲，让不是人才的人担任重要职务，这难道不难吗？
方阳侯孙宠，宜陵侯息夫躬，辩足以移众，强可用独立，奸人之雄，惑世尤剧者也，宜以时罢退。
诗句解读：这句话的意思是说，方阳侯孙宠、宜陵侯息夫躬，他们的口才足以影响众人，力量强大到可以自立门户，他们是奸邪之徒，尤其善于迷惑世人。应该尽快将他们罢免。
及外亲幼童未通经术者，皆宜令休，就师傅。急征故大司马傅喜，使领外亲。故大司空何武、师丹，故丞相孔光，故左将军彭宣，经皆更博士，位皆历三公；龚胜为司直，郡国皆慎选举；可大委任也。
诗句解读：这句话的意思是说，对于那些没有学问的外亲幼童，都应该停止他们的学业，让他们去学习，并寻找老师来教导他们。同时，紧急征召原来的大司马傅喜，让他统领一些外亲。另外，还有何武、师丹、孔光、彭宣等人，他们都曾担任过重要的官职，现在都应当重新任职于博士的位置上。龚胜作为司直，负责监督郡国选拔人才的工作。这些人都是值得信任和重用的。
宣语虽刻切，上以宣名儒，优容之。
诗句解读：这句话的意思是说，虽然宣的话很尖锐，但皇帝仍然认为他是名儒，对他非常宽容。