大司空议曹史代郡范升奏记王邑曰：“升闻子以人不间于其父母为孝，臣以下不非其君上为忠。今众人咸称朝圣，皆曰公明。盖明者无不见，圣者无不闻。今天下之事，昭昭于日月，震震于雷霆，而朝云不见，公云不闻，则元元焉所呼天！公以为是而不言，则过小矣；知而从令，则过大矣。二者于公无可以免，宜乎天下归怨于公矣。朝以远者不服为至念，升以近者不悦为重忧。今动与时戾，事与道反，驰骛覆车之辙，踵循败事之后，后出益可怪，晚发愈可惧耳。方春岁首而动发远役，藜藿不充，田荒不耕，谷价腾跃，斛至数千，吏民陷于汤火之中，非国家之民也。如此，则胡、貊守阙，青、徐之寇在于帷帐矣。升有一言，可以解天下倒县，免元元之急；不可书传，愿蒙引见，极陈所怀。”邑不听。
资治通鉴 · 卷三十八 · 汉纪三十
大司空议曹史代郡范升奏记王邑曰：“我听说您认为，子女不能违背父母的意愿就是孝，臣下不指责君主就是忠。现在人们普遍称颂朝圣，都说您公正无私。明者没有看不见的，圣者没有听不到的。如今天下的事情，明明白白地在日月之间，震震地在雷霆之下，而朝云不见，公云不闻，那么百姓将如何呼唤天呢！您如果认为是对的而不说，那过错就小了；知道却听从命令，那就是过错更大了。这两方面对于您都没有可以避免的地方，应该使天下归怨于您。您以远离的人不服为至高念想，我以近处的人不悦为重重忧虑。今天行动与时代相违背，事情与道义相背离，追逐覆车之路，追随失败之后，以后出师更为可怪，晚出兵更令人恐惧罢了。就在春天刚到的时候而出动远征，连野菜都吃不上，田地荒芜无法耕种，谷价飞涨，每斗价值数千，官吏和百姓陷在水火之中，这不是国家之民啊。这样的话，那么匈奴、貊人就会守在宫门之内，青、徐一带的贼寇就会进入帷帐之内了。我有一句话，可以解救国家的危难，解除百姓的急迫；这些话不能写进典籍，希望您接见我，详细地陈述我的心意。”王邑不听。