行至鄗，召冯异诣鄗，问四方动静。异曰：“更始必败，宗庙之忧在于大王，宜从众议！”会儒生强华自关中奉《赤伏符》来诣王曰：“刘秀发兵捕不道，四夷云集龙斗野，四七之际火为主。”群臣因复奏请。六月，己未，王即皇帝位于鄗南；改元，大赦。
邓禹围安邑，数月未下，更始大将军樊参将数万人度大阳，欲攻禹。禹逆击于解南，斩之。王匡、成丹、刘均合军十馀万，复共击禹，禹军不利。明日，癸亥，匡等以六甲穷日，不出，禹因得更治兵。甲子，匡悉军出攻禹。禹令军中无得妄动，既至营下，因传发诸将，鼓而并进，大破之。匡等皆走，禹追斩均及河东太守杨宝，遂定河东，匡等奔还长安。
张卬与诸将议曰：“赤眉旦暮且至，见灭不久，不如掠长安，东归南阳；事若不集，复入湖池中为盗耳！”乃共入，说更始；更始怒不应，莫敢复言。更始使王匡、陈牧、成丹、赵萌屯新丰，李松军槀，以拒赤眉。张卬、廖湛、胡殷、申屠建与隗嚣合谋，欲以立秋日貙膢时共劫更始，俱成前计。更始知之，托病不出，召张卬等入，将悉诛之，唯隗嚣称疾不入，会客王遵、周宗等勒兵自守。更始狐疑不决，卬、湛、殷疑有变，遂突出。独申屠建在，更始斩建，使执金吾邓晔将兵围隗嚣第。卬、湛、殷勒兵烧门，入战宫中，更始大败。嚣亦溃围，走归天水。明旦，更始东奔赵萌于新丰。更始复疑王匡、陈牧、成丹与张卬等同谋，乃并召入；牧、丹先至，即斩之。王匡惧，将兵入长安，与张卬等合。
资治通鉴 · 卷四十 · 汉纪三十二
世祖光武皇帝上之上建武元年乙酉，公元二五年春，正月，方望与安陵人弓林共立前定安公婴为天子，聚党数千人，居临泾。
更始大将军樊参将数万人度大阳，欲攻邓禹，而邓禹逆击于解南，斩之。王匡、成丹、刘均合军十馀万，复共击禹，禹军不利。翌日，匡等六甲穷日，未出，禹因更治兵。明日，癸亥，匡悉军出攻禹，禹令军中不得妄动，既至营下，传发诸将，鼓而并进，大破之。匡等皆走，禹追斩均及河东太守杨宝，遂定河东。匡等奔还长安。
张卬与诸将议曰：“赤眉旦暮且至，灭不久，不如掠长安，东归南阳；事若不集，复入湖池中为盗耳！”乃共入言于更始，更始怒不应，莫敢复言。更始使王匡、陈牧、成丹、赵萌屯新丰，李松军槀，以拒赤眉。张卬、廖湛、胡殷、申屠建与隗嚣合谋，欲以立秋日貙膢时共劫更始，俱成前计。更始知之，托病不出，召张卬等入，将悉诛之，唯隗嚣称疾不入，会客王遵、周宗等勒兵自守。更始狐疑不决，卬、湛、殷疑有变，遂突出，独申屠建在，更始斩建，使执金吾邓晔将兵围隗嚣第。卬、湛、殷勒兵烧门，入战宫中，更始大败。嚣亦溃围，走归天水。明旦，更始东奔赵萌于新丰。
更始复疑王匡、陈牧、成丹与张卬等同谋，乃并召入；牧、丹先至，即斩之。王匡惧，将兵入长安，与张卬等合。
译文：
资治通鉴 · 卷四十 · 汉纪三十二
世祖光武皇帝上之上建武元年乙酉，公元二五年春，正月，方望与安陵人弓林共同拥立前定安公婴为天子，聚党数千人，占据临泾。
更始大将军樊参率领数万人渡过大阳，想进攻邓禹，但邓禹在解南迎击，斩杀樊参。王匡、成丹、刘均合力统率十余万大军，又联合进攻邓禹。邓禹的军不利。第二天，癸亥，王匡等人因六甲穷尽一整天而没有出战，邓禹因此重新整备军队。次日，癸亥，王匡率领全部兵力进攻邓禹，邓禹下令军中不得轻举妄动，到达军营之下，便传达命令让将领们发动进攻，一起并进，大败敌军。王匡等人都逃走了，邓禹追赶并杀了他们中的杨宝。于是平定了河东地区。王匡等人逃回长安。
张卬与各位将领商议道：“赤眉军很快就要来到，消灭的时间不会太长。我们不如掠夺长安后向东回归南阳；如果事情不能成功，我们就再回到湖泽中成为盗贼。”于是大家一起进入更始那里陈述意见，更始大怒没有回应。大家不敢再说。更始派王匡、陈牧、成丹、赵萌驻守新丰县，李松驻扎槀邑县，以对抗赤眉军。张卬、廖湛、胡殷、申屠建和隗嚣合谋，想要在立秋日举行祭祀的时候共同劫持更始帝，全都按照之前的计划行事。更始知道了他们的计谋，假装生病不出来接应他们，召唤张卬等人进去，打算将他们全都杀掉。只有隗嚣称病不来。这时会宾客王遵、周宗等人领兵自守。更始犹豫不定，张卬、廖湛、胡殷怀疑有变乱发生，于是突围而出。只剩下申屠建一个人在，更始将他杀了，派持节监督的邓晔带领兵马包围了隗嚣的府邸。张卬、廖湛、胡殷放火烧门，冲进宫中战斗。更始惨败。隗嚣也被击败并逃出包围圈，逃回天水。第二天早晨，更始东奔赵萌驻守在新丰县。更始再次怀疑王匡、陈牧、成丹和张卬等人合谋，于是一起把他们召进来。陈牧、成丹首先到来就被斩首。王匡害怕，带领士兵进入长安，和张卬等人汇合。
汉纪三十二(起旃蒙作噩，尽柔兆阉茂，凡二年) 原文和译文
《资治通鉴》是中国古代的一部编年体史书，由司马光主编。全书294卷，约300多万字，另有《考异》、《目录》各三十卷。这部作品旨在“鉴于往事，有资于治道”，即以历史的得失作为借鉴来加强统治。