甲寅，上行幸长安；三月，幸蒲坂，祠后土。
马援缘海而进，随山刊道千馀里，至浪泊上，与征侧等战，大破之，追至禁溪，贼遂散走。
夏，四月，甲戌，车驾还宫。
戊申，上行幸河内；戊子，还宫。
五月，旱。
卢芳自昌平还，内自疑惧，遂复反，与闵堪相攻连月，匈奴遣数百骑迎芳出塞。芳留匈奴中十馀年，病死。
吴汉发广汉、巴、蜀三郡兵，围成都百馀日，秋，七月，拔之，斩史歆等。汉乃乘桴沿江下巴郡，杨伟等惶恐解散。汉诛其渠帅，徙其党与数百家于南郡、长沙而还。
冬，十月，庚辰，上幸宜城；还，祠章陵；十二月，还宫。
是岁，罢州牧，置刺史。
五宫中郎将线纯与太仆硃浮奏议：“礼，为人子，事大宗，降其私亲。当除今亲庙四，以先帝四庙代之。”大司徒涉等奏“立元、成、哀、平四庙。”上自以昭穆次第，当为元帝后。
{诗句}：资治通鉴 · 卷四十三 · 汉纪三十五 甲寅，上行幸长安；三月，幸蒲坂，祠后土。马援缘海而进，随山刊道千馀里，至浪泊上，与征侧等战，大破之，追至禁溪，贼遂散走。
译文：甲寅年，皇帝前往长安，三月，前往蒲坂，祭祀后土神灵。马援沿着海岸前进，沿山路开凿通道一千零多里，到达浪泊上，与征侧等人交战，大败敌军，一直追到禁溪，敌军于是溃散逃走。
注释：1. 甲寅：指的是农历年份。
- 甲寅，上行幸长安：指皇帝甲寅年前往长安（今陕西省西安市）。
- 三月，幸蒲坂：指出现在农历三月份，前往蒲坂（今山西省永济市）。
- 祠后土：祭祀地神。
- 马援缘海而进：马援沿着海岸前进。
- 随山刊道千馀里：沿着山路开凿道路一千余里。
- 至浪泊上：到达浪泊这个地方。
- 与征侧等战，大破之：指与征侧等人交战，并取得了大胜。
- 追至禁溪：追击直到禁溪这个地方。
- 贼遂散走：敌军于是溃散逃窜。
赏析：本篇主要叙述了汉武帝时期的历史事件和人物事迹。诗中描绘了马援沿着海岸前进，沿山路开凿通道一千余里，最后在浪泊这个地方与征侧等人发生交战，并取得大胜的壮观场面。同时，也体现了古代战争中的英勇无畏和对胜利的向往。
诗句：夏，四月，甲戌，车驾还宫。戊申，上行幸河内；戊子，还宫。五月，旱。卢芳自昌平还，内自疑惧，遂复反，与闵堪相攻连月，匈奴遣数百骑迎芳出塞。芳留匈奴中十馀年，病死。吴汉发广汉、巴、蜀三郡兵，围成都百馀日，秋，七月，拔之，斩史歆等。汉乃乘桴沿江下巴郡，杨伟等惶恐解散。汉诛其渠帅，徙其党与数百家于南郡、长沙而还。冬，十月，庚辰，上幸宜城；还，祠章陵；十二月，还宫。是岁，罢州牧，置刺史。五宫中郎将线纯与太仆朱浮奏议：“礼，为人子，事大宗，降其私亲。当除今亲庙四，以先帝四庙代之。”大司徒涉等奏“立元、成、哀、平四庙。”上自以昭穆次第，当为元帝后。
译文：夏天四月，甲戌日，皇帝返回皇宫。戊申日，皇帝来到河内。戊子日，返回皇宫。五月，干旱。卢芳从昌平返回，内心充满疑虑和恐惧，于是再次反叛，与闵堪相互攻击连续数月，匈奴派遣数百名骑兵迎接卢芳离开边关。卢芳留在匈奴中十多年，最终病死。吴汉发动广汉、巴、蜀三个郡的军队，包围成都一百零几天，秋季七月，攻克了成都，斩杀了史歆等。汉王乘着船只沿长江进入下巴郡，杨伟等人感到恐慌而解散。汉王诛杀首领，将他和他的同伙数百户迁居南郡和长沙而回京。冬季十月，庚辰日，皇帝去宜城；返回后祭拜章陵；十二月回到皇宫。这一年，取消了州牧制度，设立了刺史制度。五宫中郎将线纯与太仆朱浮上奏称：“按照礼法，作为儿子，要侍奉自己的父母双亲，要降低自己对私亲的亲近感。应该修建现在的父母双亲的神庙四个，用先帝的四座庙代替它们。”大司徒涉等人上奏说：“建立元帝、成帝、哀帝、平帝的庙。”皇上根据昭穆的顺序排列，认为自己应当成为元帝的后代。}