北海敬王睦薨。睦少好学,光武及上皆爱之,尝遣中大夫诣京师朝贺,召而谓之曰:“朝廷设问寡人,大夫将何辞以对?”使者曰:“大王忠孝慈仁,敬贤乐士,臣敢不以实对!”睦曰:“吁,子危我哉!此乃孤幼时进趣之行也。大夫其对以孤袭爵以来,志意衰惰,声色是娱,犬马是好,乃为相爱耳。”其智虑畏慎如此。
二月,乙巳,司徒王敏薨。
三月,癸丑,以汝南太守鲍昱为司徒。昱,永之子也。
益州刺史梁国硃辅宣示汉德,威怀远夷,自汶山以西,前世所不至,正朔所未加,白狼、槃木等百馀国。皆举种称臣奉贡。白狼王唐取作诗三章,歌颂汉德,辅使犍为郡掾由恭译而献之。
初,龟兹王建为匈奴所立,倚恃虏威,据有北道,攻杀疏勒王,立其臣兜题为疏勒王。班超从间道至疏勒,去兜题所居槃橐城九十里,逆遣吏田虑先往降之,敕虑曰:“兜题本非疏勒种,国人必不用命;若不即降,便可执之。”虑既到,兜题见虑轻弱,殊无降意。虑因其无备,遂前劫缚兜题,左右出其不意,皆惊惧奔走。虑驰报超,超即赴之,悉召疏勒将吏,说以龟兹无道之状,因立其故王兄子忠为王,国人大悦。超问忠及官属:“当杀兜题邪,生遣之邪?”咸曰:“当杀之。”超曰;“杀之无益于事,当令龟兹知汉威德。”遂解遣之。

{诗句:

北海敬王睦薨。睦少好学,光武及上皆爱之,尝遣中大夫诣京师朝贺,召而谓之曰:“朝廷设问寡人,大夫将何辞以对?”使者曰:“大王忠孝慈仁,敬贤乐士,臣敢不以实对!”睦曰:“吁,子危我哉!此乃孤幼时进趣之行也。大夫其对以孤袭爵以来,志意衰惰,声色是娱,犬马是好,乃为相爱耳。”

二月,乙巳,司徒王敏薨。

三月,癸丑,以汝南太守鲍昱为司徒。昱,永之子也。}

译文:

北海敬王睦去世,他年轻时喜好学习,光武帝和汉明帝都很喜爱他。他曾派遣中大夫前往京都庆贺,召回后对他说:“朝廷询问我的事务,您该如何回答?”中大夫回答说:“大王忠诚孝顺,慈爱仁慈,尊敬贤才喜欢士人,我不敢不如实回答。”睦说:“哎呀,你让我感到危险了!这是我年轻时期追求进步的行为。您应该告诉我自从继承王位以来,我已经变得志向消沉、懒惰,只是沉溺于声色之中,喜欢狗马等物,只是为了相互爱护。”

赏析:

这首诗记录了北海敬王睦的生平和他对待中大夫的回应。通过对话形式,诗人展示了睦的性格特点和他对朝廷的忠诚。诗中的“吁,子危我哉!”表达了睦对中大夫可能对他不利言论的恐惧和担忧,同时也展现了他对忠诚和智慧的坚持。

二月,乙巳,司徒王敏薨。

  • 注释与分析
    该句记录了司徒王敏的去世时间。王敏在汉明帝时期担任司徒,他的死可能是一个政治变动或个人原因。

三月,癸丑,以汝南太守鲍昱为司徒。

  • 注释与分析
    这句记录了新的司徒任命。鲍昱被任命为司徒是在汉明帝时期,他接替了王敏的位置,显示出朝廷对其能力的认可。

通过这些事件,我们可以看出汉朝时期的政治动态和个人命运的起伏,以及人物之间的互动如何影响他们的职业生涯和社会地位。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。