卓之死也，左中郎将高阳侯蔡邕在王允坐，闻之惊叹。允勃然叱之曰：“董卓，国之大贼！几亡汉室。君为王臣，所宜同疾，而怀其私遇，反相伤痛，岂不共为逆哉！”即收付廷尉。邕谢曰：“身虽不忠，古今大义，耳所厌闻，口所常玩，岂当背国而向卓也！愿黥首刖足，继成汉史。”士大夫多矜救之，不能得。太尉马日磾谓允曰：“伯喈旷世逸才，多识汉事，当续成后史，为一代大典；而所坐至微。诛之，无乃失人望乎！”允曰：“昔武帝不杀司马迁，使作谤书流于后世。方今国祚中衰，戎马在郊，不可令佞臣执笔在幼主左右，既无益圣德，复使吾党蒙其讪议。”日磾退而告人曰：“王公其无后乎！善人，国之纪也；制作，国之典也；灭纪废典，其能久乎！”邕遂死狱中。

【诗句】：

卓之死也，左中郎将高阳侯蔡邕在王允坐，闻之惊叹。

【译文】：
董卓死后，左中郎将高阳侯蔡邕正在王允的座位上，听到这个消息后感到震惊。

【注释】：

  • 卓之死也：指董卓去世的事情。
  • 左中郎将高阳侯蔡邕：汉朝官员蔡邕担任左中郎将的高阳侯职位。
  • 王允坐：王允坐在座位上。
  • 闻之惊叹：听到董卓去世的消息后感到非常震惊。

【赏析】：
此诗描述了蔡邕在得知董卓去世的消息后，感到非常震惊，并因此被王允斥退的故事。这首诗反映了蔡邕忠诚于汉朝，对董卓的行为感到愤怒和失望，同时也展现了他在困境中的坚持和勇气。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。