或劝亮更发兵者，亮曰：“大军在祁山、箕谷，皆多于贼，而不破贼，乃为贼所破，此病不在兵少也，在一人耳。今欲减兵省将，明罚思过，校变通之道于将来；若不能然者，虽兵多何益！自今已后，诸有忠虑于国，但勤攻吾之阙，则事可定，贼可死，功可跷足而待矣。”于是考微劳，甄壮烈，引咎责躬，布所失于境内，厉兵讲武，以为后图，戎士简练，民忘其败矣。亮之出祁山也，天水参军姜维诣亮降。亮美维胆智，辟为仓曹掾，使典军事。
曹真讨安定等三郡，皆平。真以诸葛亮惩于祁山，后必出从陈仓，乃使将军郝昭等守陈仓，治其城。
夏，四月，丁酉，京还洛阳。
帝以燕国徐邈为凉州刺史。邈务农积谷，立学明训，进善黜恶，与羌、胡从事，不问小过；若犯大罪，先告部帅，使知应死者，乃斩以徇。由是服其威信，州界肃清。五月，大旱。
这首诗是《资治通鉴 · 卷七十一 · 魏纪三》中的一段，描述了诸葛亮在祁山之战后，如何整顿军队、选拔人才和反思自己的失误。
译文：
有人劝亮再发兵，亮说：“大军在祁山、箕谷，都多于敌人，但没能击败敌人，反而被敌人打败了，这病不在兵力少，而在一个人。现在要减兵省将，明赏罚思过，在将来的战争中寻求变通之道。如果不能这样做，即使兵多又有何用！从今以后，如果有人对国家有忠心，只是勤于攻打我的缺点，那么事就可以定下来，敌人就可以死了，功绩就可以轻易得到。然后可以等待。”于是考察微劳，甄拔壮烈，引咎责躬，公布所失于境内，厉兵讲武，为将来做准备。戎士简练，百姓忘记了失败。亮出祁山时，天水参军姜维向亮投降。亮称赞维胆识过人，征召他任仓曹掾，让他掌管军事。
曹真讨伐安定等三郡，都平定了。真因为诸葛亮在祁山受到教训，后来一定会从陈仓出兵，于是让将军郝昭等人防守陈仓，修城。
夏季，四月丁酉日，京还洛阳。
帝任命燕国徐邈为凉州刺史。徐邈务农积谷，建立学校宣扬教化，进善除恶，与羌胡等夷民交往，不计较小过失；如果犯了大罪，先告知部帅，让他们知道应该处死的人，然后再斩首示众。因此服他的威信，州界的清整肃然。五月，大旱。