是岁，以司隶所统郡置司州，凡州十九，郡国一百七十三，户二百四十五万九千八百四十。
诏曰：“昔自汉末，四海分崩，刺史内亲民事，外领兵马。今天下为一，当韬戢干戈，刺史分职，皆如汉氏故事；悉去州郡兵，大郡置武吏百人，小郡五十人。”交州牧陶璜上言：“交、广州西数千里，不宾属者六万馀户，至于服从官役，才五千馀家。二州脣齿，唯兵是镇。又，宁州诸夷，接据上流，水陆并通，州兵未宜约损，以示单虚。”仆射山涛亦言“不宜去州郡武备”。帝不听。及永宁以后，盗贼群起，州郡无备，不能禽制，天下遂大乱，如涛所言。然其后刺史复兼兵民之政，州镇愈重矣。
汉、魏以来，羌、胡、鲜卑降者，多处之塞内诸郡。其后数因忿恨，杀害长吏，渐为民患。侍御史西河郭钦上疏曰：“戎狄强犷，历古为患。魏初民少，西北诸郡，皆为戎居，内及京兆、魏郡、弘农，往往有之。今虽服从，若百年之后有风尘之警，胡骑自平阳、上党不三日而至孟津，北地、西河、太原、冯翊、安定、上郡尽为狄庭矣。宜及平吴之威，谋臣猛将之略，渐徙内郡杂胡于边地，峻四夷出入之防，明先王荒服之制，此万世之长策也。”帝不听。
《资治通鉴·卷八十一·晋纪三（太康元年）》的翻译如下：
引言：晋世祖武帝，即晋武帝司马炎，他在太康元年（公元280年）的统治下。这一年，发生了许多重要的政治、军事事件。
历史背景与事件概述：太康元年是晋武帝继位后的第一个完整年份，也是三国归一的重要时期。在这年的春天，吴国实施大赦，而晋国则由杜预向江陵进发，王浑也横渡长江进攻吴国的守戍。
重要战役与成果：
- 王濬在二月击败了丹杨监盛纪的抵抗，并进一步攻克了西陵和荆门、夷道等重要城池。
- 王浑也取得了显著战果，他的攻势直接导致孙皓投降，加强了对东吴的控制。
- 政治改革与经济政策：
- 太康元年，晋朝开始重视内政，推行一系列改革措施以增强国家治理能力。同时，晋武帝还注重农业的发展，支持手工业和商业的繁荣，促进了社会经济的复苏。
- 文化教育与社会风貌：
- 在太康年间，晋朝的文化教育和学术发展迅速。政府大力支持文化事业，鼓励学者撰写经典著作和进行学术研究。
- 同时，晋武帝还注重选拔人才，建立了一套完善的科举制度，为后世选拔官员提供了重要的参考依据。
- 战争的影响与后果：
- 虽然晋武帝通过这些军事行动巩固了政权，但也带来了一些负面影响。例如，战争消耗了大量的人力物力，加剧了社会矛盾；同时，频繁的战争也使得人民疲惫不堪，影响了社会的稳定与发展。
太康元年标志着晋武帝司马炎巩固政权的关键时期。通过这些军事行动，他不仅加强了对吴国的统一，也推动了社会经济和文化的发展。然而，这些政策同时也带来了一定的社会问题，如战争带来的疲惫与资源的过度消耗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。