夏，大旱，江、汉、河、洛皆竭，可涉。
汉安东大将军石勒寇巨鹿、常山，众至十馀万，集衣冠人物，别为君子营。以赵郡张宾为谋主，刁膺为股肱，夔安、孔苌、支雄、桃豹、逯明为爪牙，并州诸胡羯多从之。
初，张宾好读书，阔达有大志，常自比张子房。及石勒徇山东，宾谓所亲曰：“吾历观诸将，无如此胡将军者，可与共成大业！”乃提剑诣军门，大呼请见，勒亦未之奇也。宾数以策干勒，已而皆如所言。勒由是奇之，署为军功曹，动静咨之。
汉主渊以王弥为侍中、都督青、徐、兗、豫、荆、扬六州诸军事、征东大将军、青州牧，与楚王聪共攻壶关，以石勒为前锋都督。刘琨遣护军黄肃、韩述救之，聪败述于西涧，勒败肃于封田，皆杀之。太傅越遣淮南内史王旷、将军施融、曹超将兵拒聪等。旷济河，欲长驱而前，融曰：“彼乘险间出，我虽有数万之众，犹是一军独受敌也。且当阻水为固以量形势，然后图之。”旷怒曰：“君欲沮众邪！”融退，曰：“彼善用兵，旷暗于事势，吾属今必死矣！”旷等逾太行与聪遇，战于长平之间，旷兵大败，融、超皆死。
资治通鉴 · 卷八十七 · 晋纪九
诗句与译文对照：
- 诗句翻译：
- “资治通鉴·卷八十七·晋纪九” —— 《资治通鉴》第八十七卷，晋朝第九年。
- 关键词解释：
- 晋纪九: 指《资治通鉴》中的第九年，即晋怀帝的永嘉三年（公元309年）。
- 荧惑犯紫微: 古代天文学中，“荧惑”（火星）侵犯“紫微”（北极星）表示天文异常或不吉利的征兆。
- 注释和赏析：
- 此诗反映了当时的政治动荡与战争频发，通过天文现象预示国家的危机。
- 诗歌通过天文事件象征国家的未来，表达了作者对时局的担忧。
- 诗歌语言简练，寓意深远，体现了古代文人的智慧和对国家命运的关注。
此诗不仅在形式上遵循了古典诗词的规则，更在内容上传达了深厚的文化内涵和历史价值。通过这首诗，我们能够窥见那个时代的历史背景和文化特色，感受到诗人对于国家未来命运的深切关怀。这种深刻的人文情怀和对历史的敏锐洞察力，是中华文化宝库中的瑰宝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。