起屠维大荒落，尽上章敦牂，凡二年。
海西公下太和四年（己巳，公元三六九年）
春，三月，大司马温请与徐、兗二州刺史郗愔、江州刺史桓冲、豫州刺史袁真等伐燕。初，愔在北府，温常云：“京口酒可饮，兵可用。”深不欲愔居之；而愔暗于事机，乃遗温笺，欲共奖王室，请督所部出河上。愔子超为温参军，取视，寸寸毁裂，乃更作愔笺，自陈非将帅才，不堪军旅，老病，乞闲地自养，劝温并领己所统。温得笺大喜，即转愔冠军将军、会稽内史，温自领徐、兗二州刺史。夏，四月，庚戌，温帅步骑五万发姑孰。
甲子，燕主立皇后可足浑氏，太后从弟尚书令豫章公翼之女也。
大司马温自兗州伐燕。郗超曰：“道远，汴水又浅，恐漕运难通。”温不从。六月，辛丑，温至金乡，天旱，水道绝，温使冠军将军毛虎生凿巨野三百里，引汶水会于清水。虎生，宝之子也。温引舟师自清水入河，舳舻数百里。郗超曰：“清水入河，难以通运。若寇不战，运道又绝，因敌为资，复无所得，此危道也。不若尽举见众直趋鄴城，彼畏公威名，必望风逃溃，北归辽、碣。若能出战，则事可立决。若欲城鄴而守之，则当此盛夏，难为功力。百姓布野，尽为官有，易水以南必交臂请命矣。但恐明公以此计轻锐，胜负难必，欲务持重，则莫若顿兵河、济，控引漕运，俟资储充备，至来夏乃进兵；虽如赊迟，然期于成功而已。舍此二策而连军北上，进不速决，退必愆乏。贼因此势以日月相引，渐及秋冬，水更涩滞。且北土早寒，三军裘褐者少，恐于时所忧，非独无食而已。”温又不从。
海西公下太和四年（己巳，公元369年）
诗的翻译
在晋朝海西公太和四年（公元369年），晋大司马桓温请求联合徐、兖二州刺史郗愔、江州刺史桓冲、豫州刺史袁真等共同对抗北方的侵略势力。起初，桓温在北府任职时，常说：“京口的酒可以饮用，军队是可靠的。”但他对郗愔有所顾忌，未能让他担任要职。
赏析
这首诗通过叙述晋朝时期的政治事件，展示了桓温的雄心壮志以及对军事战略的考虑。诗中表达了桓温对于军事行动的重视，尤其是对于军需物资的运输和供应问题进行了细致的描述，体现了当时战争条件下的后勤保障的重要性。诗中提到的“京口酒可饮，兵可用”反映了当时社会的一个特点，即在军事紧张的情况下，民众的生活依然得以维持，显示出一种独特的历史风貌。此外，通过对比桓温与郗愔等人的关系，诗也揭示了当时政治局势的复杂性和权力斗争的激烈。