燕辽西太守李朗在郡十年，威行境内，恐燕主盛疑之，累征不赴。以其家在龙城，未敢显叛，阴召魏兵，许以郡降魏；遣使驰诣龙城，广张寇势。盛曰：“此必诈也。”召使者诘问，果无事实。盛尽灭朗族，丁酉，遣辅国将军李旱讨之。
初，魏奋武将军张衮以才谋为魏主珪所信重，委以腹心。珪问中州士人于衮，衮荐卢溥及崔逞，珪皆用之。
珪围中山，久未下，军食乏，问计于群臣。逞为御史中丞，对曰：“桑椹可以佐粮。飞鸮食椹而改音，诗人所称也。”珪虽用其言，听民以椹当租，然以逞为侮慢，心衔之。秦人寇襄阳，雍州刺史郗恢以书求救于魏常山王遵曰：“览兄虎步中原。”珪以恢无君臣之礼，命衮及逞为复书，必贬其主。兗、逞谓帝为贵主，珪怒曰：“命汝贬之，而谓之‘贵主’，何如‘贤兄’也！”逞之降魏也，以天下方乱，恐我复遗种，使其妻张氏与四子留冀州，逞独与幼子赜诣平城，所留妻子遂奔南燕。珪并以是责逞，赐逞死。卢溥受燕爵命，侵掠魏郡县，杀魏幽州刺史封沓干。珪谓衮所举皆非其人，黜衮为尚书令史。衮乃阖门不通人事，惟手校经籍，岁馀而终。
资治通鉴 · 卷一百一十一 · 晋纪三十三
燕辽西太守李朗，在龙城任职十年间威行境内，但因担心被燕主盛疑心，故迟迟不赴朝廷。他担心自己的家在龙城，不敢公然叛变，因此暗中招募魏兵，承诺以郡降魏，并遣使向龙城传达这一信息，夸大了敌人的势力。燕主盛对此深感怀疑，质问使者是否真有此事，最终证明李朗并无背叛之心。盛尽灭李朗一族，丁酉日，派遣辅国将军李旱征讨他。
初，北魏奋武将军张衮以才能和谋略受到孝文帝拓跋宏的信任与重用，被视为心腹大臣。当拓跋宏询问中州士人对北魏的看法时，张衮举荐卢溥及崔逞，两人均被采纳。
拓跋宏围困中山未果后，军队粮食匮乏，便向群臣咨询对策。御史中丞崔逞建议使用桑椹作为粮食，并称飞鸮食用椹子后声音改变，这是诗人所称颂的。虽然拓跋宏采纳了他的建议，允许百姓将桑椹当作租赋，但他却对崔逞持轻视态度，心生不满。同时，秦人进犯襄阳，雍州刺史郗恢向常山王拓跋遵求援，称拓跋遵为“虎步中原”，而拓跋宏却认为他对郗恢没有君臣之礼。于是，命张衮与崔逞复书斥责郗恢，并指责他为“贵主”。崔逞归降北魏后，考虑到天下正处乱世，担忧自己可能再无生还机会，遂令妻张氏和四个儿子留在冀州，自己则只带着幼子到平城。留居冀州的妻子和四子后来投奔了南燕。拓跋宏因此责怪崔逞，赐其自杀。卢溥接受燕国的封赐，侵犯北魏郡县，杀死北魏幽州刺史封沓干。拓跋宏指责崔衮所推举之人皆非良才，贬黜崔衮为尚书令史。崔衮闭门不出，仅以校勘经籍为事，一年后逝世。
《资治通鉴》是一部编年体巨著，全书294卷，记载自战国至五代的历史。司马光以其严谨的史学方法和丰富的资料，为我们提供了一部详尽的历史记录。
春季，正月，辛酉，东晋实行大赦。这一举措体现了政府希望安抚民心、恢复社会稳定的愿望。
张真和和翰因谋反被诛，表明了当时政治斗争的残酷和复杂性。
北魏常山王拓跋遵北巡，分遣三路大军出击，显示出北魏强大的军事实力和战略布局。
燕昌黎尹李朗的谋逆行为及其后果，揭示了个人权力欲望可能带来的严重后果。
春季，正月辛酉，大赦。此举反映了政府在特定时刻通过宽政来安抚民心，稳定社会秩序的政治策略。
张衮与崔逞之间的矛盾，不仅揭示了个人恩怨对朝政的影响，也反映了官场内部的尔虞我诈。
南燕与北魏的战争，展示了两国在战略战术上的较量，同时也揭示了战争背后的政治利益和民族矛盾。
张衮的闭门不出和最终去世，反映了一个人在政治风波中的命运多舛和无奈。