魏主以西海公主妻柔然敕连可汗，又纳其妹为夫人，遣颍川王提往逆之。丁卯，敕连遣其异母兄秃鹿傀送妹，并献马二千匹。魏主以其妹为左昭仪。提，曜之子也。
辛卯，魏主还宫；三月，甲寅，复如河西。
杨难当遣其子和将兵与蒲甲子等共击萧承之，相拒四十馀日，围承之数十重，短兵接，弓矢无所复施。氐悉衣犀甲，戈矛所不能入。承之断槊长数尺，以大斧椎之，一槊辄贯数人。氐不能当，烧营走，据大桃。闰月，承之等追击之，至南城，氐败走，斩获甚众，悉收汉中故地，置戍于葭萌水。
初，桓希既败，氐王杨盛据汉中，梁州刺史范元之、傅歆皆治魏兴，唯得魏兴、上庸、新城三郡。及索邈为刺史，乃治南城。至是，南城为氐所焚，不可复固，萧思话徙镇南郑。
甲戌，赫连昌叛魏西走；丙子，河西候将格杀之。魏人并其群弟诛之。
资治通鉴 · 卷一百二十二 · 宋纪四
魏主以西海公主妻柔然敕连可汗，又纳其妹为夫人，遣颍川王提往逆之。丁卯，敕连遣其异母兄秃鹿傀送妹，并献马二千匹。魏主以其妹为左昭仪。提，曜之子也。
辛卯，魏主还宫；三月，甲寅，复如河西。
杨难当遣其子和将兵与蒲甲子等共击萧承之，相拒四十馀日，围承之数十重，短兵接，弓矢无所复施。氐悉衣犀甲，戈矛所不能入。承之断槊长数尺，以大斧椎之，一槊辄贯数人。氐不能当，烧营走，据大桃。闰月，承之等追击之，至南城，氐败走，斩获甚众，悉收汉中故地，置戍于葭萌水。
初，桓希既败，氐王杨盛据汉中，梁州刺史范元之、傅歆皆治魏兴，唯得魏兴、上庸、新城三郡。及索邈为刺史，乃治南城。至是，南城为氐所焚，不可复固，萧思话徙镇南郑。
甲戌，赫连昌叛魏西走；丙子，河西候将格杀之。魏人并其群弟诛之。
译文：
北魏的皇帝将西海公主嫁给了柔然的敕连可汗，又将他的妹妹册封为夫人，派颍川王拓跋提前去迎接。丁卯这天，敕连可汗派他的异母兄长秃鹿傀护送妹妹南下，并向北魏献上两千匹马。北魏的皇帝将妹妹封为左昭仪。拓跋提是拓跋曜的儿子。
在辛卯这一天，北魏的皇帝返回宫中。三月，甲寅，他又去了河西地区。
杨难当派遣他的儿子和带领军队与蒲甲子等人一同攻打萧承之，双方相持了四十多天，包围了萧承之数十层，用弓箭也无法再发挥作用。氐族人都穿着犀牛皮制成的铠甲，即使是长矛也刺不进去。萧承之切断了长矛数尺长，用大斧头敲击它，一矛就能穿透好几个敌人。氐族人抵挡不住，便烧毁军营逃跑，占据了大桃这个地方。闰月的时候，萧承之等人追击他们，一直追到南城，氐族人战败逃走，被杀伤的人非常多，他们重新占领了汉中的领土，并在葭萌水边设置了戍卫。
当初，桓希失败后，氐族的杨盛占据着汉中之地，梁州的刺史范元之和傅歆都在治理魏兴县，只得到了魏兴、上庸、新城三郡的管辖权。等到索邈担任了刺史之后，才治理南城。这时南城被氐族人焚烧，无法再坚守，萧思话就调转军镇到了南郑。
甲戌这天，赫连昌背叛北魏向西逃跑；丙子这天，河套的侯将格杀掉了他。北魏的士兵们一起杀了他们的一群弟弟。
赏析：
这段文本主要描述了北朝时期北魏与柔然之间的一系列政治军事事件。其中，魏主将西海公主嫁给柔然敕连可汗，以及与之相关的军事行动都是这段文字的重要内容。通过这些描述，我们可以了解到当时的政治格局、民族关系以及军事策略等方面的信息。