戊寅，立皇子昱为太子。
薛安都以其子为质于魏，魏遣镇东大将军代人尉元、镇东将军魏郡孔伯恭等帅骑一万出东道，救彭城；镇西大将军西河公石、都督荆、豫、南雍州诸军事张穷奇出西道，救悬瓠。以安都为都督徐、雍等五州诸军事、镇南大将军、徐州刺史、河东公；常珍奇为平南将军、豫州刺史、河内公。
兗州刺史申纂诈降于魏，尉元受之，而阴为之备。魏帅至无盐，纂闭门拒守。
薛安都之召魏兵也，毕众敬不与之同，遣使来请降；上以众敬为兗州刺史。众敬子元宾在建康，先坐它罪诛。众敬闻之，怒，拔刀斫柱曰：“吾皓首唯一子，不能全，安用独生！”十一月，壬子，魏师至瑕丘，众敬请降于魏。尉元遣部将先据其城，众敬悔恨，数日不食。元长驱而进，十二月，己未，军于秺。
资治通鉴·卷一百三十一 · 宋纪十三戊寅，立皇子昱为太子。薛安都以其子为质于魏，魏遣镇东大将军代人尉元、镇东将军魏郡孔伯恭等帅骑一万出东道，救彭城；镇西大将军西河公石、都督荆、豫、南雍州诸军事张穷奇出西道，救悬瓠。以安都为都督徐、雍等五州诸军事、镇南大将军、徐州刺史、河东公；常珍奇为平南将军、豫州刺史、河内公。兖州刺史申纂诈降于魏，尉元受之，而阴为之备。魏帅至无盐，纂闭门拒守。薛安都之召魏兵也，毕众敬不与之同，遣使来请降；上以众敬为兗州刺史。众敬子元宾在建康，先坐它罪诛。众敬闻之，怒，拔刀斫柱曰：“吾皓首唯一子，不能全，安用独生！”十一月，壬子，魏师至瑕丘，众敬请降于魏。尉元遣部将先据其城，众敬悔恨，数日不食。元长驱而进，十二月，己未，军于秺。
诗歌翻译：
译文：
戊寅年正月初三（12月5日），宋明帝泰始二年，宋朝廷正式册封自己的皇子萧昱为太子。在此之前，薛安都已经将他的儿子送到北魏作为人质。与此同时，北魏派遣两位将军率领一万名骑兵从东西两路出发，分别援助彭城和悬瓠。
注释：
- 戊寅：指农历日期，这里指的是正月初三。
- 皇子：皇帝的亲生儿子。
- 薛安都：名不详，是宋文帝刘义隆的将领，后来成为北魏的高级官员。
- 质：古代的一种外交手段，指把子女或亲人作为人质，以此保证两国关系稳定。
- 魏：即北魏。
- 尉元、孔伯恭：北魏的两位高级官员。
- 彭城：当时位于今天的江苏省徐州市一带。
- 悬瓠：位于今河南省汝南县，是南北朝时期的一个重镇。
- 申纂：宋朝时任兖州刺史。
- 众敬：名不详，可能是申纂的部将之一。
- 元宾：可能为申纂之子。
- 暇丘：今天仍存在于山东省境内。
- 秺：今天仍存在于河南省境内。
赏析：
这首诗描述了宋明帝泰始三年（460年）发生的一场重要的政治事件。通过描述薛安都将儿子作为人质的行为，反映了宋与北魏之间的紧张关系。同时，通过描述北魏派出的援军以及宋廷对这一事件的反应，展示了当时的政治局势和战争的严峻性。此外，诗中还描绘了申纂的忠诚与背叛、以及他对儿子的忧虑和愤怒，增加了故事的情感深度和戏剧性。