上宫中大宴,裸妇人而观之,王后以户扇障面。上怒曰:“外舍寒乞!今共为乐,何独不视!”后曰:“为乐之事,其方自多;岂有姑姊妹集,而裸妇人以为笑!外舍之乐,雅异于此。”上大怒,遣后起。后兄景文闻之,曰:“后在家劣弱,今段遂能刚正如此!”
南兗州刺史萧道成在军中久,民间或言道成有异相,当为天子。上疑之,征为黄门侍郎、越骑校尉。道成惧,不欲内迁,而无计得留。冠军参军广陵荀伯玉劝道成遣数十骑入魏境,安置标榜,魏果遣游骑数百履行境上;道成以闻,上使道成复本任。秋,九月,命道成迁镇淮阴。以侍中、中领军刘勔为都督南徐、兗等五州诸军事,镇广陵。
戊寅,立总明观,置祭酒一人,儒、玄、文、史学士各十人。
柔然部真可汗侵魏,魏主引郡臣议之。尚书右仆射南平公目辰日:“若车驾亲征,京师危惧,不如持重固守。虏悬军深入,粮运无继,不久自退;遣将追击,破之必矣。”给事中张白泽曰:“蠢尔荒愚,轻犯王略,若銮舆亲行,必望麾崩散,岂可坐而纵敌!以万乘之尊,婴城自守,非所以威服四夷也。”魏主从之。白泽,衮之孙也。魏主使京兆王子推等督诸军出西道,任城王云等督诸军出东道,汝阴王天赐等督诸军为前锋,陇西王源贺等督诸军为后断,镇西将军吕罗汉等掌留台事。诸将会魏主于女水之滨,与柔然战,柔然大败。乘胜逐北,斩首五万级,降者万馀人,犹戎马器械不可胜计。旬有九日,往返六千馀里。改女水曰武川。司徒东安王刘尼坐昏醉,军陈不整,免官。壬申,还至平城。
诗句:资治通鉴·卷一百三十二·宋纪十四译文:上宫举行大宴,裸体妇人供人观看,王后用扇子遮掩面部。皇上愤怒地说:“外舍之人如此寒酸!今天一起娱乐,为何唯独不看!”王后说:“为乐之事,其方自多;岂有姑姊妹集,而裸妇人以为笑!外舍之乐,雅异于此。”皇上大怒,派王后起身。王后兄景文听说后,说:“王后在家懦弱,如今段却能刚正如此!”
注释:资治通鉴,是一部记录历史的重要书籍,其中涉及了许多重要事件和人物。本诗选自《资治通鉴》卷一百三十二·宋纪十四,描述了南宋时期的一段政治动荡。
赏析:此诗反映了当时的政治斗争和权力争斗的激烈程度。诗中通过对话的形式展现了人物之间复杂的关系和立场。同时,诗中的语言简洁明了,表达了作者对当时社会现象的深刻观察和理解。通过对诗句的分析,可以更好地了解当时的社会背景和文化氛围。