丁未，显祖下诏曰：“朕希心玄古，志存淡泊，爰命储宫践升大位，朕得优游恭己，栖心浩然。”
群臣奏曰：“昔汉高祖称皇帝，尊其父为太上皇，明不统天下也。今皇帝幼冲，万机大政，犹宜陛下总之。谨上尊号曰太上皇帝。”显祖从之。
己酉，上皇徙居崇光宫，采椽不斫，土阶而已；国之大事咸以闻。崇光宫在北苑中，又建鹿野浮图于苑中之西山，与禅僧居之。
冬，十月，魏沃野、统万二镇敕勒叛，遣太尉源贺帅众讨之；降二千馀落，追击馀党至枹罕、金城，大破之，斩首八千馀级，虏男女万馀口，杂畜三万馀头。诏贺都督三道诸军，屯于漠南。
先是，魏每岁秋、冬发军，三道并出，以备柔然，春中乃还。贺以为：“往来疲劳，不可支久；请募诸州镇武健者三万馀人，筑三城以处之，使冬则讲武，春则耕种。”不从。
【诗句】：
- 资治通鉴·卷一百三十三·宋纪十五
- 丁未，显祖下诏曰：“朕希心玄古，志存淡泊，爰命储宫践升大位，朕得优游恭己，栖心浩然。”
- 群臣奏曰：“昔汉高祖称皇帝，尊其父为太上皇，明不统天下也。今皇帝幼冲，万机大政，犹宜陛下总之。”
- 显祖从之。
- 己酉，上皇徙居崇光宫，采椽不斫，土阶而已；国之大事咸以闻。
- 崇光宫在北苑中，又建鹿野浮图于苑中之西山，与禅僧居之。
- 冬，十月，魏沃野、统万二镇敕勒叛，遣太尉源贺帅众讨之；降二千馀落，追击馀党至枹罕、金城，大破之，斩首八千馀级，虏男女万馀口，杂畜三万馀头。诏贺都督三道诸军，屯于漠南。
- 先是，魏每岁秋、冬发军，三道并出，以备柔然，春中乃还。贺以为：“往来疲劳，不可支久；请募诸州镇武健者三万馀人，筑三城以处之，使冬则讲武，春则耕种。”不从。
【译文】：
- 资治通鉴记载了宋朝显祖皇帝的诏书，他表达了自己对古代哲学的崇敬和追求简朴的生活态度。他下令将太子扶上了皇位，自己则可以安心地享受生活，保持心境的宁静。 大臣们则建议皇帝应该统领全国的大权，但显祖皇帝不同意。
- 显祖皇帝听从了他的意见，将上皇安置在崇光宫居住，宫殿的建筑材料都是最普通的竹木和泥土，没有多余的修饰。国家的大事都由上皇亲自过问和处理。
- 崇光宫位于北苑中，同时在西山建立了一座鹿野寺，让僧侣们居住在那里，与上皇一同修行。
- 在冬季，北魏的沃野（今内蒙古五原）和统万（今陕西靖边）两州的敕勒族起兵反叛，北魏派太尉源贺率军讨伐。源贺成功击败叛军，俘虏了两千多个部落首领，追击残部直到枹罕和金城，共斩杀敌人八千多人，掳获男女百姓一万多人和三千多匹战马。朝廷命令源贺率领三路大军，驻扎在黄河以北。
- 源贺认为频繁的军事活动会让士兵感到疲劳不堪，因此请求招募各州镇勇猛的士兵三万人左右，在边境地区修建三座城池，让他们在冬天练习武艺，在春天耕种农田。但是显祖皇帝没有同意。
【赏析】：
此诗描绘了北魏显祖皇帝对于政治事务的处理以及对待军事的态度。显祖皇帝崇尚道家思想，主张无为而治，因此对于军队的管理采取了较为宽松的策略。这种政策在一定程度上削弱了国家的军事力量，但也使得北魏能够在相对和平的环境中发展自己的经济和文化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。