初,高宗虽顾命群公,而多寄腹心在江祏兄弟。二江更直殿内,动止关之。帝稍欲行意,徐孝嗣不能夺,萧坦之时有异同,而祏执制坚确,帝深忿之。帝左右会稽茹法珍、吴兴梅虫儿等,为帝所委任,祏常裁折之,法珍等切齿。徐都嗣谓祏曰:“主上稍有异同,讵可尽相乖反!”祏曰:“但以见付,必无所忧。”
帝失德浸彰,祏议废帝,立江夏王宝玄。刘暄尝为宝玄郢州行事,执事过刻。有人献马,宝玄欲观之,暄曰:“马何用观!”妃索煮肫,帐下咨暄,暄曰:“旦已煮鹅,不烦复此。”宝玄恚曰:“舅殊无渭阳情。”暄由是忌宝玄,不同祏议,更欲立建安王宝寅。祏密谋于始安王遥光,遥光自以年长,意欲自取,以微旨动祏。祏弟祀亦以少主难保,劝祏立遥光。祏意回惑,以问萧坦之。坦之时居母丧,起复为领军将军,谓祏曰:“明帝立,已非次,天下至今不服。若复为此,恐四主瓦解,我期不敢言耳。”遂还宅行丧。
资治通鉴 · 卷一百四十二 · 齐纪八
宋屠维单阏,一年。东昏侯上永元元年(己卯,公元499年)春,正月,戊寅朔,大赦,改元。太尉陈显达督平北将军崔慧景等军四万击魏,欲复雍州诸郡;癸未,魏遣前将军元英拒之。
译文:
在这一年里,东昏侯登上了皇位,开始了他的统治。他在永元元年(公元499年)的正月宣布大赦,并更改了年号。为了恢复失去的领土,太尉陈显达指挥着平北将军崔慧景等军队共四万人进攻北魏。与此同时,北魏派遣前将军元英才抵御这场攻击。
关键词解释:
- 屠维:古代天干地支纪年法之一,指“丑”年。
- 单阏:古代对十二生肖中的“牛”年的称呼。
- 巳月:农历月份名,指四月。
- 己卯:年号,东昏侯即位的年号为“己卯”。
- 元英:北魏将领,在此战役中抵抗陈显达的进攻。
- 雍州:古代中国的地名,包括今天的陕西省和甘肃省部分地区。
赏析:
此诗出自《资治通鉴》,记录了东昏侯在位期间的重要历史事件。通过这首诗,我们可以了解到当时的政治形势、军事冲突以及朝政的更迭。诗中描述的东昏侯与陈显达的军事行动,展现了那个时代的战争背景和国家动荡不安的局面。此外,诗中还涉及一些重要的历史人物,如元英等北魏将领。这些人物的出现不仅增加了诗歌的历史厚重感,也使得读者能够更深入地理解那个时代的历史背景和文化特色。