魏平恩文宣公崔光疾笃，魏主亲抚视之，拜其子励为齐州刺史，为之撤乐，罢游眺。丁酉，光卒，帝临，哭之恸，为减常膳。光宽和乐善，终日怡怡，未尝忿恚。于忠、元义用事，以光旧德，皆尊敬之，事多资决，而不能救裴、郭、清河之死，时人比之张禹、胡广。光且死，荐都官尚书贾思伯为侍讲。帝从思伯受《春秋》，思伯虽贵，倾身下士。或问思伯曰：“公何以能不骄？”思伯曰：“衰至便骄，何常之有！”当时以为雅谈。
十一月，癸未朔，日有食之。甲辰，尚书左仆射王暕卒。
梁初唯扬、荆、郢、江、湘、梁、益七州用钱，交、广用金银，馀州杂以谷帛交易。上乃铸五铢钱，肉好周郭皆备。别铸无肉郭者，谓之“女钱”。民间私用古钱交易，禁之不能止，乃议尽罢铜钱。十二月，戊午，始铸铁钱。
资治通鉴·卷一百四十九 · 梁纪五
[起屠维大渊献，尽昭阳单阏，凡五年。]
译文
在魏朝时期，文宣公崔光的健康状况日益恶化，魏武帝（魏文帝）亲自前去看望并安慰他，还特地任命其子崔励担任了齐州刺史的职位，并为他撤掉了乐舞，取消了出游赏景的活动。然而，崔光最终还是因病去世了，魏武帝前往吊唁，悲痛至极，甚至减少了平时的膳食。崔光为人宽和善良，始终心情愉悦，从未有过愤怒的情绪。在他的影响下，都忠、元义等人处事稳重，对崔光充满尊敬，尽管他们能提供重要的决策建议，但却无法救活裴、郭、清河等大臣，在当时人们将他们比作张禹、胡广。崔光弥留之际，推荐都官尚书贾思伯作为侍讲，皇帝接受了他的推荐，并从贾思伯那里学习《春秋》。而贾思伯虽然位高权重，但仍保持谦逊的态度对待他人，有人问他为何不骄傲时，他回答说：“我一旦衰老就会变得骄傲，这有什么固定的道理呢？”当时人认为这是一个高雅的话题。
注释
- 起: 开始的意思，表示时间的起始。
- 屠维: 古代天文术语，指天象的一种。
- 大渊献: 指的是农历正月的第一个星宿位置，即“星宿”的开始。
- 戊亥: 农历年中的第一个地支，代表一年的开始。
赏析
崔光的一生经历了起伏与变化，他的政治生涯充满了挑战和机遇。他不仅在政治舞台上展现了自己的智慧和远见，还通过个人品质赢得了人们的尊重和爱戴。他的生活和工作态度，为后来的历史留下了宝贵的经验和教训。