壬辰,湘东王以长沙王韶为郢州刺史。
益州长史刘孝胜等劝武陵王纪称帝,纪虽未许,而大造乘舆车服。
十二月,丁未,谢答仁、李庆绪攻建德,擒元頵、李占送建康,景截其手足以徇,经日乃死。
齐主每出入,常以中山王自随,王妃太原公主恒为之尝饮食,护视之。是月,齐主饮公主酒,使人鸩中山王,杀之,并其三子,谥王曰魏孝静皇帝,葬于鄴西漳北。其后齐主忽掘其陵,投梓宫于漳水。齐主初受禅,魏神主悉寄于七帝寺,至是,亦取焚之。
彭城公元韶以高氏婿,宠遇异于诸元。开府仪同三司美阳公元晖业以位望隆重,又志气不伦,尤为齐主所忌,从齐主在晋阳。晖业于宫门外骂韶曰:“尔不及一老妪,负玺与人。何不击碎之!我出此言,知即死,尔亦讵得几时!”齐主闻而杀之,及临淮公元孝友,皆凿汾水冰,沉其尸。孝友,彧之弟也。齐主尝剃元韶鬓须,加之粉黛以自随,曰:“吾以彭城为嫔御。”言其懦弱如妇人也。
资治通鉴·卷一百六十四·梁纪二十
壬辰,湘东王以长沙王韶为郢州刺史。益州长史刘孝胜等劝武陵王纪称帝,纪虽未许,而大造乘舆车服。十二月,丁未,谢答仁、李庆绪攻建德,擒元頵、李占送建康,景截其手足以徇,经日乃死。齐主每出入,常以中山王自随,王妃太原公主恒为之尝饮食,护视之。是月,齐主饮公主酒,使人鸩中山王,杀之,并其三子,谥王曰魏孝静皇帝,葬于邺西漳北。其后齐主忽掘其陵,投梓宫于漳水。齐主初受禅,魏神主悉寄于七帝寺,至是,亦取焚之。彭城公元韶以高氏婿,宠遇异于诸元开府仪同三司美阳公元晖业以位望隆重,又志气不伦,尤为齐主所忌,从齐主在晋阳晖业于宫门外骂韶曰:“尔不及一老妪,负玺与人!何不击碎之!我出此言,知即死,尔亦讵得几时!”齐主闻而杀之及临淮公元孝友皆凿汾水冰,沉其尸。孝友彧之弟也齐主尝剃元韶鬓须,加之粉黛以自随,曰:“吾以彭城为嫔御。”言其懦弱如妇人也
赏析:
本文描述了南朝梁时期的一个重大事件。湘东王萧绎任命长沙王萧韶为郢州刺史,而益州长史刘孝胜等人则劝说武陵王萧纪称帝。尽管萧纪没有同意,但他却大肆制作了乘坐的车辆和服饰。同时,文中还描述了齐主对中山王的态度,以及他如何对待王妃太原公主和她的三个儿子。最后,文中提到彭城公萧韶被齐主杀害后,他的三个儿子也被齐主杀害,他们的头颅和尸骨都被抛入了漳水之中。这些事件都反映了当时的政治斗争和残酷现实。
《资治通鉴》作为一部古代历史文献,为我们提供了丰富的历史信息和文化背景。在阅读这类文献时,我们需要结合当时的社会背景和历史环境来理解其含义和影响。同时,我们也应该关注其中的人物形象和性格特点,以便更好地把握文章的整体脉络。