娄太后以帝酒狂，举杖击之曰：“如此父生如此儿！”帝曰：“即当嫁此老母与胡。”太后大怒，遂不言笑。帝欲太后笑，自匍匐以身举床，坠太后于地，颇有所伤。既醒，大惭恨，使积柴炽火，欲入其中。太后惊惧，亲自持挽，强为之笑，曰：“向汝醉耳！”帝乃设地席，命平秦王归彦执杖，口自责数，脱背就罚，谓归彦曰：“杖不出血，当斩汝。”太后前自抱之，帝流涕苦请，乃笞脚五十，然后衣冠拜谢，悲不自胜。因是戒酒，一旬，又复如初。
帝幸李后家，以鸣镝射后母崔氏，骂曰：“吾醉时尚不识太后，老婢何事！”马鞭乱击一百有馀。虽以杨愔为宰相，使进厕筹，以马鞭鞭其背，流血浃袍。尝欲以小刀嫠其腹，崔季舒托俳言曰：“老小公子恶戏。”因掣刀去之。又置愔于棺中，载以轜车。又尝持槊走马，以拟左丞相斛律金之胸者三，金立不动，乃赐帛千段。
资治通鉴：卷一百六十六，梁纪二十二
娄太后因为皇帝酒醉，举杖击打他：“这样父亲生的就这样儿子！”皇帝说：“那我也要把老母嫁给胡人。”娄太后大怒，不再说话。皇帝想令太后笑，自己匍匐在地上，把床推倒在地，摔伤了太后，非常惭愧后悔，让人点燃柴火烧热后，要进入其中。太后害怕恐惧，亲自拉着挽着，勉强笑了出来，说道：“刚才你喝醉了！”皇帝于是设地席，让平秦王归彦执杖，口自责数，脱背就罚，对归彦说：“杖不出血，当斩汝。”太后上前抱住他，皇帝流涕苦请，才笞脚五十。然后衣冠拜谢，悲不自胜。因此戒酒，一周后又如初。
皇帝到李后家去，用鸣镝射她母亲崔氏，骂道：“我酒醉时还不知道太后，老婢子做什么？”马鞭乱击一百多下。虽然以杨愔为宰相，让他进厕所筹，以马鞭鞭打他的背部，流血染湿了他的袍。曾经想拿小刀剖开她的腹，崔季舒托俳言说：“老幼公子恶戏。”因此掣刀而去。又把杨忄音放在棺材里，用车载着。又曾经持槊走马，三次向左丞相斛律金的胸口刺去，斛律金站立不动，于是赐帛千段。